The Christmas song, è il titolo di un nuovo singolo natalizio dei The Raveonettes, gruppo alternative rock danese composto da Sune Rose Wagner alla chitarra e voce e da Sharin Foo al basso, chitarra e voce.
Il relativo videoclip che puoi vedere dopo il salto, è in bianco e nero ed è stato registrato nell’appartamento di Nwe York di Sune.
Quì di seguito, trovi appunto il video nonchè il testo in inglese e tradotto in italiano.
Video The Christmas song – The Raveonettes
Testo The Christmas song (Lingua Originale)
All the lights are comin’ on now
How I wish that it would snow now
I don’t feel like going home now
I wish that I could stay
All the trees are on display now
And it’s cold now
I don’t feel like going home now
I wish that I could stay
I wish that I could walk
I wish that I could walk you home
All the lights are comin’ on now
How I wish that it would snow now
I don’t feel like going home now
I wish that I could stay
Santa’s comin to town
With secrets in his hands
Santa’s comin to town
With secrets in his hands
Traduzione The Christmas song
Tutte le luci stanno arrivando
Come mi piacerebbe che nevicasse
Non voglio andare a casa
mi piacerebbe rimanere
Tutti gli alberi sono in mostra
ed è freddo
Non voglio andare a casa
mi piacerebbe poter rimanere
mi piacerebbe poter camminare
mi piacerebbe poter camminare
Tutte le luci stanno arrivando
Come mi piacerebbe che nevicasse
Non voglio andare a casa
mi piacerebbe rimanere
Babbo Natale sta arrivando in città
tenendo segreti in mano
Babbo Natale sta arrivando in città
tenendo segreti in mano
grazie a Concertionline autore della traduzione