Sky On Fire (Handsome Poets) Testo-Traduzione-Video ufficiale

Handsome-Poets-Sky-On-Fire-Single-artwork.jpg

Sky On Fire, è il nuovo singolo dei Handsome Poets, band indie/pop olandese composta da Tim van Esch (alla voce), Daniel Smit (alla batteria) e Nils Davidse (alla tastiera).

Il brano, anticipa l’uscita del nuovo album omonimo che dovrebbe essere rilasciato nel 2013.

Gustiamoci il video ufficiale che troviamo dopo il salto, insieme al testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.

Video Ufficiale Sky On Fire – Handsome Poets


Testo Sky On Fire (Lingua Originale)

Wheels keep rolling
Sirens howling
In the desert, in the desert
You’re on the backseat of my car
In a dream we’re gonna watch the stars
In a new place, in a new place

We lost track, it doesn’t matter
Cause we are on this road together

Let’s start a fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now
A fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now

Stakes were high, the rise and fall
No more lies, leave it all
In the desert, in the desert
Change the world, paint the place
Bring a toast to peace and grace
In a new place, in a new place

We lost track, it doesn’t matter
Cause we are on this road together

Let’s start a fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now
A fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now

We are on this road together
We are on this road together
We are on this road together
We are on this road together

Let’s start a fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now
A fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now

A fire, a fire
New kids coming into town
Let’s get together
We take over now


Traduzione Sky On Fire

Le ruote continuare a girare
le sirene stanno urlando
Nel deserto, nel deserto
Sei sul sedile posteriore della mia macchina
In un sogno guarderemo le stelle
In un posto nuovo, in un posto nuovo

Abbiamo perso la via, non importa
Perchè siamo su questa strada insieme

Appicchiamo un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!
Un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!

La posta in gioco era alta, l’ascesa e la caduta
Niente più bugie, lasciare tutto
Nel deserto, nel deserto
Cambiare il mondo, dipingere il posto
Brindare alla pace ed alla grazia
In un posto nuovo, in un posto nuovo

Abbiamo perso la via, non importa
Perchè siamo su questa strada insieme

Appicchiamo un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!
Un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!

Siamo su questa strada insieme
Siamo su questa strada insieme
Siamo su questa strada insieme
Siamo su questa strada insieme

Appicchiamo un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!
Un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!

Un incendio, un incendio
Nuovi ragazzi entrano in città
Uniamoci tutti assieme
Partiamo, ora!

traduzione via angolodellamicizia

Sky On Fire (Handsome Poets) Testo-Traduzione-Video ufficialeultima modifica: 2012-12-06T10:09:36+01:00da alfonsoclaps