Vacation (Alphabeat): testo-traduzione-video ufficiale

Alphabeat-Vacation.jpg

Vacation, è il titolo del nuovo singolo degli Alphabeat, pop band danese.

L’inedito, è stato rilasciato in UK e Danimarca il 12 marzo scorso e negli Stati Uniti il 26 marzo 2012.

Il brano, anticipa l’uscita del terzo album in studio che dovrebbe essere rilasciato verso la fine dell’estate 2012.

Dopo il salto, trovi il video ufficiale accompagnato dai relativi testi.

Video Ufficiale Vacation – Alphabeat


Testo Vacation (Lingua Originale)

Every day, every night
I wanna wear them liking by your side
Oh how nice, it would be
To have a little holiday days
Destination I don’t care
We can go anywhere
Take me anywhere
Good times are right here
Reach out and touch in
Baby touch it

Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go
Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go

Why do you, look so grave
I’ve got to secure foreign
Pack your bags, we got to go
Baby there’s no doubt about it
Leave your troubles way behind
We’re gonna have a good time
Have a good time
By know I think you know
Set the pace, and our goal
It’s a no-goal

Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go
Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go

Baby moving everwhere
Put your feet in the sand
And we telling everyone
You about to enjoy
Every woman, every man
Put your feet in the sand
And have yourself some vacation
Every woman, every man
Put your feet in the sand
Every girl, and every boy
You’re about to enjoy
Every woman, every man
Put your feet in the sand
And have yourself some vacation

Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go
Vacation, oh oh
I wanna go, I wanna go go go

Vacation
Every woman, every man
Vacation
Every girl, and every boy
Vacation
Go have yourself some vacation


Traduzione Vacation

Ogni giorno, ogni notte
Oh come sarebbe bello
Avere qualche giorno di vacanza
Non mi interessa la destinazione
Potremmo andare ovunque
Portami ovunque
I bei momenti sono proprio qui
Prendili e toccali
Baby, toccalo

Ritornello
Vacanze, oh oh
Voglio andare, voglio andare, andare, andare, andare
Vacanze, oh oh
Voglio andare, andare, andare, andare

Cosa fai, sembri così serio
Fai la valigia, dobbiamo andare
Baby non c’è alcun dubbio
Lascia i problemi
Passeremo dei bei momenti
Dei bei momenti
Ma che che tu sai
Il nostro obiettivo
E’ non averlo affatto

Ritornello

Baby, muoviamoci ovunque
Metti i piedi nella sabbia
E lo diremo a tutti
Stai per divertirti
Ogni uomo, ogni donna
Metti i piedi nella sabbia
E prenditi delle vacanze
Ogni donna, ogni uomo
Metti i piedi nella sabbia
Ragazzi, ragazza
State per divertirvi
Ogni donna, ogni uomo
Metti i piedi nella sabbia
State per andare in vacanza

Ritornello

Vacanza
Ogni donna, ogni uomo
Vacanza
Ogni ragazza, ogni ragazzo
Vacanza
Andate in vacanza

traduzione tratta da Musickr

Vacation (Alphabeat): testo-traduzione-video ufficialeultima modifica: 2012-04-14T11:46:22+02:00da alfonsoclaps