Goodbye, è una nuova canzone di Avril Ramona Lavigne semplicemente conosciuta come Avril Lavigne, cantante e cantautrice canadese.
Il brano, è tratto dal suo ultimo prodotto discografico intitolato “Goodbye Lullaby”, in vendita dall’8 marzo 2011.
Qualche giorno fa, l’artista ha rilasciato un video, dove ringrazia i fans per aver ascoltato le sue canzoni e per essere andati ai concerti; dopo il video-messaggio, ecco la sorpresa: il video della canzone diretto da Mark Lidell, e registrato in una camera di un albergo di Los Angeles.
Lo trovi dopo il salto insieme ai testi.
Video Ufficiale Goodbye – Avril Lavigne
“Scarica ed invia la suoneria “Goodbye” sul tuo cellulare
Testo Goodbye (Lingua Originale)
Goodbye
Goodbye
Goodbye, my love
I can’t hide
Can’t hide
Can’t hide what has come.
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so
I love you so
I love you so
Oh
[chorus]
Goodbye, brown eyes
Goodbye for now
Goodbye, sunshine
Take care of yourself
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That i love you so, I love you so, oh.
I love you so.
Oh.
la lullaby. Distract me with your eyes.
la lullaby. la lullaby. Help me sleep tonight.
la lullaby (la lullaby, la lullaby)
I have to go
I have to go
I have to go
And leave you alone
But always know, always know, always know
That I love you so
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
(Goodbye)
(Lullaby)
I love you so
I love you so
Goodbye, brown eyes
Goodbye my love
Traduzione Goodbye
Addio
Addio
Addio, amore mio
Non posso nascondermi
Non posso nascondere
Non posso nascondere quello che è arrivato.
Devo andare, devo andare, devo andare
E lasciarti solo
Ma sappi sempre, sappi sempre, sappi sempre
Che ti amo tanto
Ti amo tanto
Ti amo tanto
Oh
Addio, occhi castani
Addio per ora
Addio, raggio di sole
Prenditi cura di te stesso
Devo andare, devo andare devo andare
E lasciarti solo
Ma sappi sempre, sappi sempre, sappi sempre
Che ti amo tanto, che ti amo tanto, oh
Ti amo tanto
Oh.
Ninna nanna, mi distrai con i tuoi occhi
Ninna nanna, aiutami a dormire stanotte
Ninna nanna (Ninna nanna, ninna nanna)
Devo andare
Devo andare
Devo andare
E lasciarti solo
Ma sappi sempre, sappi sempre, sappi sempre
Che ti amo tanto
Ti amo tanto
(addio)
(ninna nanna)
Ti amo tanto
(addio)
(ninna nanna)
Ti amo tanto
(addio)
(ninna nanna)
Ti amo tanto
(addio)
(ninna nanna)
Ti amo tanto
Ti amo tanto
Addio, occhi castani
Addio, amore mio
traduzione via Concertionline