La Petite Jeune Fille, è il titolo di un nuovo singolo di Madonna.
Questa canzone, prodotta da William Orbit, è la versione alternativa di “Little Girl”.
Puoi ascoltarla tramite il video-cover che trovi dopo il salto.
Presente anche il testo in inglese
Video La Petite Jeune Fille – Madonna
“Scarica ed invia la suoneria “La Petite Jeune Fille” sul tuo cellulare
Testo La Petite Jeune Fille
mmmmm….
hey little girl, when you grow up
don’t make the same mistakes i did
learn to say no, i’ve had enough
then nothing and no one can harm you
follow your heart
and you’ll be fine
follow your dreams
and take all of the time that you need
little girl don’t you look back
don’t let your memories haunt you
learn to be strong
all on your own
make sure you get what you wanted
follow your heart
and you’ll be fine
follow your dreams
and take all of the time that you need
little queen, wearing your crown
leave all your sadness behind you
don’t waste your time, suffering fools
one day prince charming will find you
mmmmmm….
mmmmmm….
mmmmmm….
mmmmmm….
hey little girl, when you grow up
don’t make the same mistakes i did
learn to say no, i’ve had enough
then nothing and no one can hurt you
follow your heart
and you’ll be fine
follow your dreams
and take all of the time that you need
Traduzione La Petite Jeune Fille
Mmmmm…
Ehi ragazzina, quando crescerai
Non fare gli stessi errori che ho fatto io
Impara a dire di no, io ne ho avuto abbastanza
Allora niente e nessuno potrà farti del male
Segui il tuo cuore
E starai bene
Segui i tuoi desideri
E prenditi tutto il tempo che ti serve
ragazzina non guardarti indietro
Non lasciare che i tuoi ricordi ti inseguano
Impara a essere forte
Conta solo su te stessa
Fa sì di ottenere tutto ciò che vuoi
Segui il tuo cuore
E starai bene
Segui i tuoi desideri
E prenditi tutto il tempo che ti serve
Piccola regina, che indossa la sua corona
Lascia tutta la tristezza alle tue spalle
Non perdere il tuo tempo
La sofferenza si prende gioco di te
Un giorno il principe azzurro ti troverà
mmmmmm….
mmmmmm….
mmmmmm….
mmmmmm….
Ehi ragazzina, quando crescerai
Non fare gli stessi errori che ho fatto io
Impara a dire di no, io ne ho avuto abbastanza
Allora niente e nessuno potrà farti del male
Segui il tuo cuore
E starai bene
Segui i tuoi desideri
E prenditi tutto il tempo che ti serve
grazie a Vale per la traduzione