Gimme All Your Lovin, è il titolo di un’altro nuovo singolo di Madonna. Si dico un’altro perchè ultimamente gli inediti abbondano.
Quest’inedito, sarà presentato durante l’intervallo del prossimo superbowl che si svolgerà il 5 febbraio 2012.
La canzone vede la collaborazione di Nicki Minaj e M I A ed è co-prodotta da Madonna ed il produttore francese Martin Solveig.
Quì di seguito, trovi l’audio ed il testo.
Video Gimme All Your Lovin – Madonna featuring Nicki Minaj e M.I.A.
“Scarica ed invia la suoneria “Gimme All Your Lovin” sul tuo cellulare
Testo Gimme All Your Lovin
L-U-V Madonna
Y-O-U You wanna
I see you coming and I don’t wanna know your name
L-U-V Madonna
I see you coming and you’re gonna have to change the game
Y-O-U You wanna
Would you like to try?
Give me a reason why
Give me all that you got
Maybe you’ll do fine
As long as you don’t lie to me
And pretend to be what you’re not
[Chorus]
Don’t play the stupid game
Cause I’m a different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away
Traduzione Gimme All Your Lovin
L-U-V Madonna
Y-O-U Tu vuoi
Ti vedo arrivare e non voglio sapere il tuo nome
L-U-V Madonna
Ti vedo arrivare e tu devi cambiare il gioco
Y-O-U Tu vuoi
Volete provare?
Dammi una ragione per la quale
Dammi tutto quello che hai
Forse farà bene
Finché non mentire a me
E fingere di essere quello che non sei
[Chorus]
Non giocare al gioco stupido
Perché sono un diverso tipo di ragazza
Ogni disco suona lo stesso
Hai avuto modo di entrare nel mio mondo
Dammi tutto il tuo amore e dammi il tuo amore
Dammi tutto il tuo amore oggi
Dammi tutto il tuo amore e dammi il tuo amore
Dimentichiamo tempo
E danza le nostre vite
[traduzione effettuata tramite un traduttore
se conosci quella corretta
puoi lasciarla tramite commento indicando anche l’eventuale fonte
grazie]