Fireball, è il nuovo singolo di Willow Camille Reign Smith, meglio conosciuta come Willow Smith, attrice, cantante e ballerina undicenne statunitense, figlia dell’attore Will Smith.
Questa canzone, viene cantata con la collaborazione di Nicki Minaj, rapper e cantautrice statunitense.
Quì di seguito, trovi il video ed il testo di questo nuovo brano.
Video Fireball – Willow Smith ft. Nicki Minaj
“Scarica ed invia la suoneria “Fireball” sul tuo cellulare
Testo Fireball (Lingua Originale)
Willow
Uhm, hello, can we get the party started, yeah!
Uhm, hello, can we get the party started
Young Money
Hook
I’m the fireball, I’m the fireball, I’m the fire
I’m the fireball, I’m the fireball, I’m the fire
I’m the fireball, I’m the fireball, I’m the fire
Fire, fire, fire
Willow
Since I landed here, I gon’ phone up a Obama
Shook the world up, now I caused a little drama
Leader of the new school, and yes I’m gonna light up the block to the stage when I wanna
Brighter than the stars, throw my head up the curve
Don’t get, walk it off, check it I walk with a slur
Levitating in my mom’s all weather fur
Imma rock the world, til they follow Willow
Hook
Willow
See I ain’t never been the one to toot my own horn, beep, beep
Now watch me put her on
I set fire everywhere I play, make them all go insane, L.A to UK
Now Imma burn it up, when I step on the scene
My whole crew is fresh, and they rolling with me
You can turn me up yep to the extreme
Imma rock the World til they follow with me
Hook
Nicki Minaj
Ayo Willow, didn’t I just see you in China? (wattup)
Y-y-you’re real major even though you a minor
Your daddy keep you in designer
Y-y-your gali-gali-gali ya your Girly kinda
Ok I’m the street fighter, call me Chun-Li
a-a-and it’s goin’ down, l-l-like a bum knee
Built a guest house to put the coupe in
’cause I’m a fireball, Hadouken
Put you under my wing, I’m the top boss
Ain’t from Louisiana but I’m hot sauce
Cuffed the mountain just to go and build a house off
so I ain’t never gotta worry what the house cost
If they comin’ at you tell ‘em raise up
When it’s time to whip your hair put your braids up
Tell ‘em escalator, elevator yeah that mean to step your weight up
Ain’t nobody greater, Will and Jada is my neighbor, hater!
Hook
Bridge
Watch the fire burn, burn, burn
Watch me heat it up
Watch the fire burn, burn, burn
Watch me heat it up
Watch the fire burn, burn, burn
Watch me heat it up
Hook
Traduzione Fireball
Willow
Uhm, ciao, possiamo dare il via alla festa, yeah!
Uhm, ciao, possiamo dare il via alla festa
Ritornello
Sono una palla di fuoco, sono una palla di fuoco, sono il fuoco (x 3)
Fuoco, fuoco, fuoco
Willow
Da quando sono atterrata ho ricevuto una chiamata da Obama
Ho scosso il mondo, ora ho causato un dramma
Leader della nuova scuola, e sì, infiammerò il palco
Più abbagliante delle stelle
Vattente via, controlla, e non badare alle calunnie
Levito nella pelliccia di mia madre
Scuoterò il mondo finché non seguiranno Willow
Ritornello
Willow
Non sono mai stata quella che si lodava
Ma ora guadardatemi mentre lo faccio
Do fuoco a tutto ciò che tocco, li faccio impazziare, da L.A. all’Inghilterra
Salendo sul palco brucerò tutto
Il mio gruppo è fresco fresco, girano con me
Puoi farmi impazzire
Io darò fuoco al mondo e loro mi seguiranno
Ritornello
Nicki Minaj
Ayo Willow, non ti ho appena visto in Cina? (che succede)
Sei la maggiore nonostante canti in minore
Tuo padre era un designer
Sono una lottatrice, chiamami Chun-Li
E tutto sta crollando, come in ginocchio
Costruisci una casa degli ospiti
perché io sono una palle infuocata, Hadouken
Ti metterò sotto la mia ala, sono il boss
Non vengo dalla Louisiana ma sono una salsa
Costruisci una casa su quella montagna
No, non mi preoccupo mai del costo della casa
E’ tempo di legare i capelli, mettete su le trecce
Di’ loro che sono uno scalatore, un ascensore
Nessuno è migliore, Will e Jada sono i miei vicini!
Ritornello
Bridge
Guarda il fuoco come brucia, brucia, brucia
Guarda come i riscaldo
(x 3)
Ritornello
grazie a Musickr autore della traduzione