Pink “Slut Like You”: traduzione-testo-lyric video

The-Truth-About-Love.jpg

Slut Like You, è una nuova canzonedi Pink al secolo Alecia Beth Moore.

L’inedito, corrisponde alla settima traccia tratta da “The Truth About Love” sesto progetto discografico in carriera, uscito lo scorso 18 settembre.

Ascoltiamo questa nuova canzone, tramite il lyric video che troviamo dopo il salto.

Disponibile anche il testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.

Lyrics video Slut Like You – Pink feat. Eminem


Testo Slut Like You (Lingua Originale)

I’m not a slut I just love love
Tell me something new
Cause i’ve heard this
Okay i’ll f-ck you
A little taste test
You’ll be my little friend
You’ll be my little friend
You’ll be my little friend
And they think we fall in love
But that’s not it
Just want to get some
Ain’t that some shit
You’ll be my little friend
You’ll be my little friend
You’ll be my little friend
Yeah, yeah, yeah
I got a little piece of you-hoo
And it’s just like Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam
Woo Hoo
I’m a slut Like You
You say you’re looking for a foo-ool
And i’m just like me too
I’m gonna let ya know the truth
I’m a slut like you
Sitting with my friends
And we’re picking who we might let in
Them boys are starting
They’re just our little friend
They’re just our little friend
They’re just our little friend
Listen you little f-cker
You think you call the shots
I just bought you some
Drink up your rides gone
This might be fun
You’re now my little friend
You’re now my little friend
You’re now my little friend
Yeah yeah yeah
I got a little piece of you-hoo
And it’s just like Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam
Woo Hoo
I’m a slut Like You, I’m a slut Like You
You say you’re looking for a foo-ool
And i’m just like me too
I’m gonna let ya know the truth
I’m a slut like you
You don’t win a prize with your googly eyes
I’m not a cracker jack
You can’t go inside
Unless I let you jack or sam
F-ck what’s your name again
You male come now
You caveman sit down
You shh don’t ruin it, wow
Check please
I, i’ve got a little piece of you
And it’s just like Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam
Boo Hoo
I’m a slut Like You
Woo Hoo
Looks like the joke’s on you-hoo
So go home and cry like boo-hoo
I’m a slut like you
I got a little piece of you-hoo
And it’s just like Woo Hoo
Wham Bam Thank you Mam
Woo Hoo
I’m a slut Like You
You say you’re looking for a foo-ool
And i’m just like me too
I’m gonna let ya know the truth
I’m a slut like you, slut like you


Traduzione Slut Like You

Io non sono una sgualdrina Io amo solo l’amore
Dimmi qualcosa di nuovo
Perche questo l’ho già sentito
Ok, ti scopo
Un piccolo test di assaggio,
Tu sarai il mio amichetto
Tu sarai il mio amichetto
Tu sarai il mio amichetto
E gli altri penseranno che siamo innamorati
Ma non é così,
Io ne voglio sono un pò
Non come questa merda
Tu sarai il mio amichetto
Tu sarai il mio amichetto
Tu sarai il mio amichetto
yeah, yeah, yeah,
Ho avuto un pò di te,
e questo è come woo-hoo
che botta mamma mia
Woo-hoo
Io sono puttana come te,
Dici che stai cercando una sciocchina
e che anch’io sono come dici te,
Ora ti dirò come la verità:
io sono puttana come te
Seduta con i miei amici
stiamo vedendo di entrare
Quei ragazzi stanno iniziando
Sono solo i nostri amichetti
Sono solo i nostri amichetti
Sono solo i nostri amichetti
Ascoltami piccolo trombatore
Tu pensi di dettare legge,
Io ti ho appena comprato
Bevi e vatti a fare un giro
Questo potrebbe essere divertente,
Tu ora sei il mio amichetto
Tu ora sei il mio amichetto
Tu ora sei il mio amichetto
yeah, yeah, yeah,
non vinci un premio per i tuoi occhi fuori dalle orbite,
Non sono una di classe
Tu non puoi entrare
senza che ti lasci Jack o Sam
Quale cazzo é il tuo nome
Ora il maschio dentro di te sta arrivando
il cavernicolo è tranquillo
la tua merda non lo rovina
verifica prego
Ho avuto un po’ di te,
e questo è come woo-hoo
che botta mamma mia
Woo-hoo
Io sono puttana come te,
Dici che stai cercando una sciocchina
e che anch’io sono come dici te,
Ora ti dirò come la verità:
io sono puttana come te
Ho avuto un pò di te,
e questo è come woo-hoo
che botta mamma mia
Woo-hoo
Io sono puttana come te,
Come se giocassi con te woo-hoo
Ora vai a casa e piangi così boo-boo
Ho avuto un pò di te,
e questo è come woo-hoo
che botta mamma mia
Woo-hoo
Io sono puttana come te,
Dici che stai cercando una sciocchina
e che anch’io sono come dici te,
Ora ti dirò come la verità:
io sono puttana come te
io sono puttana come te

traduzione by Lamusicasecondococchio

Pink “Slut Like You”: traduzione-testo-lyric videoultima modifica: 2012-11-09T10:31:56+01:00da alfonsoclaps

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *