Always Summer (Yellowcard) traduzione-testo-video ufficiale

yellowcard-Always-Summer-cover.jpg

Always Summer, è un nuovo singolo degli Yellowcard, pop band statunitense.

Questa canzone, è la prima estratta da Southern Air, nuovo album uscito lo scorso 14 agosto.

L’inedito, è invece stato pubblicato il 22 maggio 2012.

Ascoltiamolo tramite il video ufficiale sottostante, condito dai relativi testi.

Video Ufficiale Always Summer – Yellowcard


Testo Always Summer (Lingua Originale)

I think I have everything I need
It got dark but now I think I see
The world around is full of arms
Still reaching out to me
I hear the notes and belt them back to you
I feel loved, I’m burning like a fuse
I’m not afraid ’cause I know I’ve got
Nothing left to loseI just want to say
I know I let you down
But I’m ready now
And I found a way
That I can tell the truth
Make it up to youI know that I have always walked the line
In between confidence and lies
So many scenes are full of words
I wish I could rewind
But here you are forgiving me again
You’ll never know how real to me you’ve been
This is a start
Another empty page where I begin

I just want to say
I know I let you down
But I’m ready now
And I found a way
That I can tell the truth
Make it up to you

I left home but there’s one thing that I still know
It’s always summer in my heart and in my soul

I loved you first
I love you still
I always will
I loved you first
I love you still
I always will

I just want to say
I know I let you down
But I’m ready now
And I found a way
That I can tell the truth
Make it up to you

I left home but there’s one thing that I still know
It’s always summer in my heart and in my soul


Traduzione Always Summer

Penso di avere tutto ciò di cui ho bisogno
Era diventato tutto nero, ma adesso penso di vedere che
Il mondo intorno a me è pieno di braccia
Che si protendono per aiutarmi
Sento le note e le canto a voce alta per te
Mi sento amato, brucio come un fusibile
Non ho paura perché so di non avere
Niente da perdereVoglio solamente dire che
So di averti delusa
Ma adesso sono pronto
E ho trovato un modo
Per poter dire la verità
E farmi perdonareSo che ho sempre oltrepassato il limite
Tra la fiducia e le bugie
Ci sono così tante scenate piene di parole
Vorrei poter tornare indietro
Ma adesso sei qui sul punto di perdonarmi di nuovo
Non saprai mai quanto sei stata reale per me
Questo è un inizio
Un’altra pagina bianca da cui cominciare

Voglio solamente dire che
So di averti delusa
Ma adesso sono pronto
E ho trovato un modo
Per poter dire la verità
E farmi perdonare

Sono andato via di casa, ma c’è una cosa che ancora so
Nel mio cuore e nella mia anima,  è sempre estate

Ti ho amato prima
Ti amo ancora
Ti amerò sempre
Ti ho amato prima
Ti amo ancora
Ti amerò sempre

Voglio solamente dire che
So di averti delusa
Ma adesso sono pronto
E ho trovato un modo
Per poter dire la verità
E farmi perdonare

Sono andato via di casa, ma c’è una cosa che ancora so
Nel mio cuore e nella mia anima,  è sempre estate
Nel mio cuore e nella mia anima,  è sempre estate
Nel mio cuore e nella mia anima,  è sempre estate
It’s always summer in my heart and in my soul
It’s always summer in my heart and in my soul

traduzione via Wikitesti

Always Summer (Yellowcard) traduzione-testo-video ufficialeultima modifica: 2012-10-27T10:23:08+02:00da alfonsoclaps