Victimized (Linkin Park) testo-traduzione-video

Living_Things.jpg

Victimized, è il titolo di una nuova canzone della band alternative metal statunitense dei Linkin Park.

Si tratta della settima traccia di Living Things, nuovo album rilasciato il 20 giugno 2012.

Ricordiamo che Burn It Down, è attualmente l’unico estratto dal nuovo prodotto discografico.

Dopo il salto, troviamo il video-cover, il testo e la traduzione nella nostra lingua.

Video Victimized – Linkin Park


Testo Victimized (Lingua Originale)

[Shinoda:]
No regret for the confidence betrayed
No more hiding in shadow
Cause I won’t wait for the debt to be repaid
Time has come for you

[Chester:]
[Chorus]
Victimized, victimized, never again victimized [x2][Shinoda:]
Their acting like they want a riot, it’s a riot I’ll give them
As the sound comes higher on this violent rhythm
These snakes in the grass, supplying the venom
I ain’t scared of your teeth, I admire what’s in em
Keep ‘em waiting in the shadows there, thinking they hidden
But the truth is you don’t have the stomach to get em
Go on already, hit em! You gotta be kiddin’
Wanna talk about a victim, Imma put you there with ‘em!

[Chester:]
[Chorus]
Victimized, victimized, never again victimized [x2]

(Raaah!)


Traduzione Victimized

[Shinoda:]
Nessun rimpianto per la fiducia tradita
Basta nascondersi nell’ombra
Perché non aspetterò che il debito sia saldato
È giunto il tuo momento

[Chester:]

[Chorus]
Vittimizzato, vittimizzato, mai più vittimizzato [x2][Shinoda:]
Si comportano come se volessero una sommossa, è una sommossa che gli darò
Mentre il suono si alza su questo ritmo violento
Questi serpenti nell’erba, che forniscono il veleno
Non ho paura dei vostri denti, ammiro quello che contengono
Continuo ad aspettare lì nell’ombra, pensando che siano nascosti
Ma la verità è che non hai il fegato di andare a prenderli
Avanza già, colpiscili! Devi star scherzando…
Vuoi parlare di una vittima, ti metterò lì insieme a loro!

[Chester:]
[Chorus]
Vittimizzato, vittimizzato, mai più vittimizzato [x2]

(Raaah!)

traduzione via Wikitesti

Victimized (Linkin Park) testo-traduzione-videoultima modifica: 2012-06-26T09:14:08+02:00da alfonsoclaps