Silent Night (Michael Bublé): traduzione-testo-video

Christmas.png

Torniamo a parlare di Michael Bublé ed i suoi brani natalizi.

Oggi è la volta del classico Silent Night, canzone tratta dal suo prodotto discografico natalizio “Christmas” in vendita 24 ottobre 2011.

Ascoltiamo questo pezzo tramite il video-cover che trovi dopo il salto.

Presente anche il testo in inglese e quello tradotto.

Video Silent Night – Michael Bublé


Testo Silent Night (Lingua Originale)

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace


Traduzione Silent Night

Notte silenziosa, notte santa!
Tutto è calmo, tutto è splendente
Intorno alla Vergine, Madre e Figlio
Santo Infante, così tenero e innocente
Dormi nella pace divina,
Dormi nella pace divina,Notte silenziosa, notte santa!
Figlio di dio, la luce pura dell’amore
Raggi splendenti dal Tuo santo viso
Con l’alba di una grazia redentrice
Gesù, Signore, alla Tua nascita
Gesù, Signore, alla Tua nascita
Notte silenziosa, notte santa!
Tutto è calmo, tutto è splendente
Intorno alla Vergine, Madre e Figlio
Santo Infante, così tenero e innocente
Dormi nella pace divina,
Dormi nella pace divina

traduzione via Wikitesti

Silent Night (Michael Bublé): traduzione-testo-videoultima modifica: 2011-12-19T14:26:58+01:00da alfonsoclaps