Si intitola Elephant il nuovo singolo di Alexandra Burke, pseudonimo di Alexandra Imelda Cecelia Ewan Burke, cantante britannica, vincitrice della quinta edizione del talent show X Factor Uk.
Quest’inedito, farà parte del suo nuovo album in lavorazione “Heartbreak On Hold” e sarà disponibile su iTunes a partire dal 26 febbraio 2012.
Il brano vede la collaborazione di Erick Morillo, deejay e produttore musicale di origini colombiane.
Al momento in cui scrivo, è disponibile soltanto il testo parziale che potrebbe essere pure sbagliato. Per l’audio invece è ancora troppo presto.
Video Elephant – Alexandra Burke
Testo Elephant (Lingua Originale)
Ah, there’s an elephant standing in the room
Ah, though we’re all alone
It’s not just me and you
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it
You wanna talk, you wanna talk about it
There’s an elephant in the room
And it’s crushing me, there’s no room to breathe
Got me backed against the wall
And I just can’t see, cuz it’s blinding me
Coming closer, I can’t relax
Ah, there’s an elephant standing in the room
Ah, though we’re all alone
It’s not just me and you
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it
You wanna talk, you wanna talk about it
There’s an elephant in the room
And it’s crushing me, there’s no room to breathe
Got me backed against the wall
And I just can’t see, cuz it’s blinding me
Coming closer, I can’t relax
Traduzione Elephant
Ah, c’è un problema imbarazzante qui
Ah, pensavo fossimo io e te
Ma invece non siamo soli
Vuoi parlare, vuoi parlare di questo
Vuoi parlare, vuoi parlare di questo
Tu vuoi parlare, vuoi parlarne di questo
Abbiamo un grosso problema
Mi sta soffocando, manca lo spazio, non riesco a respirare
Ho le spalle al muro
Non riesco a vedere nulla, mi ha resa cieca
Si sta avvicinando e non riesco a stare tranquilla
Ah, c’è un problema imbarazzante qui
Ah, pensavo fossimo io e te
Ma invece non siamo soli
Vuoi parlare, vuoi parlare di questo
Vuoi parlare, vuoi parlare di questo
Tu vuoi parlare, vuoi parlarne di questo
Abbiamo un grosso problema
Mi sta soffocando, manca lo spazio, non riesco a respirare
Ho le spalle al muro
Non riesco a vedere nulla, mi ha resa cieca
Si sta avvicinando e non riesco a stare tranquilla
trad. by Musickr