I’d Be Changing If I Were You, è il titolo di un nuovo singolo del gruppo alternative rock statunitense There For Tomorrow.
Il brano, è estratts dalla loro nuova opera discografica che si intitola “The Verge”, disco rilasciato il 28 giugno 2011.
Ascoltiamo quest’inedito tramite il video-cover che trovi dopo il salto.
Appena più sotto, trovi il testo in lungua originale e quello tradotto in italiano.
Video I’d Be Changing If I Were You – There For Tomorrow
“Scarica ed invia la suoneria “I’d Be Changing If I Were You” sul tuo cellulare
Testo I’d Be Changing If I Were You (Lingua Originale)
I’d be changing if I were you
(Get a hold of yourself)
Why don’t you
(Get a hold of yourself)
Dollar under pillow to steal your tooth
(Share a bit of the wealth)
I know you
(Get a hold of yourself)
There you go,
Pulling favors, pulling favors like you would
Best of luck,
Cross your fingers, cross your fingers like you should
Yeah, I’ve read through all your lines
Yeah, I’m watching from a distance
Your life like pantomime
Get what you take, take what you get
(Get a hold of yourself)
Why don’t you
(Get a hold of yourself)
Wonder what’s next, sink or swim?
Was it something I did?
Or were you gone from the beginning?
Changing faces, switching places from the start?
Are you done giving in?
To every role that you’ve been playing
Spread the message of exactly who you aren’t
Traduzione I’d Be Changing If I Were You
Se fossi in te io cambierei
(Riprenditi)
Perché non lo fai?
(Riprenditi)
Un dollaro sotto il cuscino per rubare il tuo dente
(Condividi un po’ della tua ricchezza)
Ti conosco
(Riprenditi)
Ecco che vai
Facendo pressioni per dei favori, come faresti tu
I miei migliori auguri
Incrocia le dita, incrocia le dita come dovresti
Si, ho letto tra le righe
Si, ti sto guardando da lontano
La tua vita è come una pantomima
Ottieni ciò che prendi, prendi ciò che ottieni
(Riprenditi)
Perché non lo fai?
(Riprenditi)
Mi domando cosa accadrà dopo, affonderai o nuoterai?
È stato qualcosa che ho fatto?
O te ne eri andata sin dall’inizio?
Stavi cambiando facce, cambiando posti sin dall’inizio?
Hai smesso di cedere
A ogni ruolo che stai interpretando?
Diffondi il messaggio di chi non sei esattamente
Via Wikitesti