Into The Silence (Robbie Williams) traduzione-testo-video

Take-The-Crown.jpg

Into The Silence, è una nuova canzone di Robbie Williams, cantante e cantautore britannico.

Il brano, equivale all’ottava traccia tratta dal nuovo album Take the Crown, disponibile in Italia dallo scorso 6 novembre.

Ascoltiamo questa nuova canzone tramite il video-cover che troviamo dopo il salto, insieme al testo in inglese e quello tradotto nella nostra lingua.

Video Into The Silence – Robbie Williams


Testo Into The Silence (Lingua Originale)

When karma reaches you I wanna be there just in case I need to
You made me be so cruel to myself
But I’m a fowl of the power of love
You need him
 
When karma reaches you I wanna be there to catch that fall
Get down beside you and watch you crawl
How does it feel to be alone?
You happy now?
 
I won’t fall apart again
Don’t test my heart
 
If I told you my secrets
You’d never look at me the same way
Well I guess you’re right, some things I can’t change
 
When karma reaches you I wanna be there just in case, let me tell
I won’t fall apart again
Don’t test my heart
 
Is there any wonder
With the seconds you signed up
Who should sing for the hunger?
Was it meant to the violin?
 
Into the silence
Into the silence
Into the silence
Into the silence
 
When karma reaches you I wanna be there to catch that fall
Get down beside you and watch you crawl
How does it feel to be alone?
Now then
 
I won’t fall apart again
Don’t test my heart
 
Is there any wonder
With the seconds you signed up
Who should sing for the hunger?
Was it meant to the violin?
 
Into the silence
Into the silence
Into the silence
Into the silence


Traduzione Into The Silence

Quando ti raggiunge il Karma voglio essere li solo in caso ne avessi bisogno
Mi hai fatto essere così crudele con me stesso
Ma sono un uccello del potere dell’amore
Tu ne hai bisogno
 
Quando ti sopraggiunge il Karma voglio essere li per catturare che rientri
Accovacciarmi accanto a te e guardarti strisciare
Come ci si sente ad essere soli?
Sei contento adesso?
 
Non cadrò a pezzi di nuovo
Non mettere alla prova il mio cuore
 
Se ti ho detto i miei segreti
Tu non mi avresti mai guardato allo stesso modo
Bhe, immagino che tu abbai ragione, alcune cose non possono cambiare
 
Quando ti sopraggiunge il Karma voglio essere li solo in caso, lasciamelo dire
Non cadrò a pezzi di nuovo
Non mettere alla prova il mio cuore
 
C’è da meravigliarsi
Con i secondi ti sei registrato
Chi dovrebbe cantare per desiderare?
Aveva importanza per il violino?
 
Nel silenzio
Nel silenzio
Nel silenzio
Nel silenzio
 
Quando ti sopraggiunge il Karma voglio essere li per catturare che rientri
Accovacciarmi accanto a te e guardarti strisciare
Come ci si sente ad essere soli?
Adesso loro
 
Non cadrò a pezzi di nuovo
Non mettere alla prova il mio cuore
 
C’è da meravigliarsi
Con i secondi ti sei registrato
Chi dovrebbe cantare per desiderare?
Aveva importanza per il violino?
 
Nel silenzio
Nel silenzio
Nel silenzio
Nel silenzio

traduzione via testitradotti

Into The Silence (Robbie Williams) traduzione-testo-videoultima modifica: 2012-12-28T10:16:07+00:00da alfonsoclaps

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *