Il video ufficiale e la traduzione di Die Young, nuovo singolo di Kesha Rose Sebert, cantante statunitense.
Il filmato ha un significato molto esoterico ma al coltempo sensuale e diabolico.
Nella clip, vediamo la cantante entrare dentro una cappella insieme agli adepti che la trasportano come fosse una dea. All’interno dell’edificio, si da vita a festeggiamenti, baci, e vediamo molti simboli esoterici. Alla fine arriva la Polizia che inizia a sparare.
Prima di vedere il videoclip, ricordiamo che l’inedito, anticipa l’uscita di Warrior, nuovo album che uscirà il 30 novembre 2012.
Video Ufficiale Die young – Kesha
Quì il testo in inglese
Invia la suoneria “Die young” sul tuo cellulare
Die young traduzione
Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Moriremo giovani
Moriremo giovani
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
[Break beat]
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Giovani cuori, fuori di testa
Corriamo come se fossimo in ritardo
Ragazzi selvaggi, di bell’aspetto
Viviamo alla grande proprio come dovremmo fare
Non m’importa chi sta guardando quando lo distruggeremo (lo sai)
Nessuno può toccare quella magia che abbiamo noi (di sicuro)
Siamo alla ricerca di un po’ di guai stasera
Prendi la mia mano, ti faccio vedere il lato selvaggio,
Come se fosse l’ultima notte della nostra vita
Continueremo a ballare fino alla morte
Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Moriremo giovani
Moriremo giovani
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
[Break beat]
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Giovani uomini, che ci provano
Ci togliamo i calzini sporchi
La musica c’è, fa caldo
Baciami, dammi tutto quello che hai
E’ abbastanza evidente che tu abbia una cotta (lo sai)
Quella magia nei tuoi pantaloni, mi sta facendo arrossire (di sicuro)
Siamo alla ricerca di un po’ di guai stasera
Prendi la mia mano, ti faccio vedere il lato selvaggio,
Come se fosse l’ultima notte della nostra vita
Continueremo a ballare fino alla morte
Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
Moriremo giovani
Moriremo giovani
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani
traduzione via Nuove Canzoni