She Don’t Like the Lights (Justin Bieber): traduzione-testo-video

believe.jpg

She Don’t Like the Lights, è il titolo di una nuova canzone di Justin Bieber.

Il brano, fa parte dell’edizione deluxe del nuovo album Believe, rilasciato il 19 giugno 2012.

Dopo il salto, troviamo il video-cover per ascoltare l’audio dell’inedito.

Disponibile anche il testo in inglese e quello tradotto in italiano.

Video She Don’t Like the Lights – Justin Bieber


Testo She Don’t Like the Lights (Lingua Originale)

She don’t like the flash, wanna keep us in the dark
She don’t like the fame, baby when we’re miles apart
And she getting to the point where it’s too much for
And she wanna throw us all away, it’s too much for
She can’t hide away cause the world knows who we are
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
Don’t wanna share no one else, want me for herself
Don’t want no love in front of the camera
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights
She’s giving ultimatums, she don’t like this live
She said if I loved her, i’d give it up won’t think twice
I can’t do that
And it’s getting to the point where it’s too much for
Wanna throw it all away, cause it’s too much for
She don’t wanna live this life, damn, it’s my life too
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
Don’t wanna share no one else, want me to herself
Don’t want nolove in front of the camera
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights
Why can I choose between the two
One of the nights i’ll run right now
I wish she could see, how good this can be
I hope she waits a little bit longer
Cause I don’t wanna live life, without her by my side
Cause she gets the light that is in me
But she don’t know, she don’t know
She don’t like the lights
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights
She don’t, she don’t, she don’t
She don’t like the lights


Traduzione She Don’t Like the Lights

Non le piacciono i flash, vuole tenerci in segreto
Non le piace la fama, quando le distanze ci dividono
E sta arrivando al punto in cui è troppo
E vuole farla finita, è troppo
Lei non può nascondersi perché sanno tutti chi siamo
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non vuole spartirmi con nessun altro, mi vuole tutto per sé
Non vuole un amore davanti alla telecamera
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Mi da degli ultimatum, non le piace questa vita
Ha detto che se l’amassi, non ci penserei due volte a mollare tutto
Non posso farlo
E sta arrivando al punto in cui è troppo
E vuole farla finita, perché è troppo
Non vuole vivere questa vita, cazzo, ma è anche la mia vita
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori
Non vuole spartirmi con nessun altro, mi vuole tutto per sé
Non vuole un amore davanti alla telecamera
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori
Come posso scegliere tra i due
Una notte correrò via
Vorrei che capisse, quanto potrebbe essere bello
Spero che aspetti ancora un po’
Perché non voglio vivere una vita, senza di lei al mio fianco
Perché lei tira fuori la luce che è in me
Ma non lo sa, non lo sa
Non le piacciono i riflettori
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori
No, no, no
Non le piacciono i riflettori

traduzione a cura di lamusicasecondococchio

She Don’t Like the Lights (Justin Bieber): traduzione-testo-videoultima modifica: 2012-07-02T09:54:16+02:00da alfonsoclaps