Turn up the love (Far east movement): traduzione-testo-video

far-east-movement-dirty-bass-cover.jpg

Turn up the love, è il titolo del nuovo singolo della band electro pop statunitense dei Far East Movement ft. Cover Drive.

Questa canzone, è la terza estratta dal nuovo album che si intitola Dirty Bass, che è stato rilasciato il 12 giugno 2012.

Ascoltiamo l’inedito tramite il video-cover che troviamo dopo il salto.

Disponibile anche il testo in inglese e quello tradotto in italiano.

Video Turn up the love – Far East Movement featuring Cover Drive


Testo Turn up the love (Lingua Originale)

Chorus
We are one tonight
And we breathing in the same air
So turn up the love
Turn up the love
We turnin’ up the love

Turn it up now
Get it poppin’,hop the molly
Dirty bass,We so body body
Too legit, we can’t quit the party
Super freaks, no Illuminati
So one two hit the booze
We on youtube, nothing to lose
So let it lose ’cause the sheep don’t sleep

Like pop pop pop pop
Don’t low to the L O
V E gotta get more
So clap your hands, clap clap your hands
I got nothing but love to give
Turn it up
Turned up you don’t hear me no
Here’s some love for your stereo
So clap your hands ,clap clap your hands
I got nothing but love to give

Chorus (x 2)
We are one tonight
And we breathing in the same air
So turn up the love
Turn up the love
We turnin’ up the love

Go ahead now flos your love like a heart of gold
Dirty bass to bake a tussy roll
If you don’t low on the floor
I got a crew that will handle that cookie jar
Damn girl,I ain’t tryin’ to be rude
Spread love like a guestless you plus two
That’s what you call a move

Like pop pop pop pop
Don’t low to the L O
V E gotta get more
So clap your hands, clap clap your hands
I got nothing but love to give
Turn it up
Turned up you don’t hear me no
Here’s a love for your stereo
So clap your hands ,clap clap your hands
Like pop pop pop pop

Turn me on like this your song
Dirty bass got love to give
Turn it up now
Mad monopoly all night long
Dirty bass got love to give
Yo, let me see that grill from here to here
So much love in the atmosphere
The good times roll with me right here
I got nothing but love to give

Chorus (x 2)
We are one tonight
And we breathing in the same air
So turn up the love
Turn up the love
We turnin’ up the love

Turn it up now
Turn it up now
Dirty bass got
Love to give
Love to give
Like pop pop pop pop


Traduzione Turn up the love

Ritornello
Siamo una cosa sola stanotte
E respiriamo la stessa aria
Quindi alza l’amore
Alza l’amore
Noi alziamo l’amore

Alzalo ora
Fallo scoppiare
Il basso è così sporco, corpo a corpo
Non possiamo abbandonare la festa
Strani, nessun “Illuminati”

Siamo su YouTube, niente da perdere
La pecora non dorme

Come il pop pop pop pop
Non abbassarlo fino all’A M
O R E, dobbiamo averne di più
Batti le mani (x 2)
Non ho niente da amore, solo da dare
Alzalo
Alzalo, non mi senti, no
Ecco dell’amore per il tuo stereo
Batti le mani (x 2)
Non ho niente da amore, solo da dare

Ritornello (x 2)

Vai avanti, il tuo amore come un cuore d’oro

Se non ti abbassi al pavimento
Ho un gruppo che arriverà alla scatola di biscotti
Dannazione, ragazza non volevo essere maleducato
Ecco ciò che chiamano “mossa”

Come il pop pop pop pop
Non abbassarlo fino all’A M
O R E, dobbiamo averne di più
Batti le mani (x 2)
Non ho niente da amore, solo da dare
Alzalo
Alzalo, non mi senti, no
Ecco dell’amore per il tuo stereo
Batti le mani (x 2)
Non ho niente da amore, solo da dare

Fammi eccitare, come se fosse una canzone
Ho amore da dare
Alzalo ora
Un monopolio che dura una notte intera
Ho amore da dare
Yo, fammi vedere quel grill da qui a lì
Così tanto amore nell’atmosfera
I bei tempi vanno avanti
Non ho amore da dare

Ritornello (x 2)

Alzalo ora (x 2)
Ho amore da dare (x 2)
Come un pop pop pop pop

traduzione via musickr

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *


*

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>