The Man Who Never Lied (Maroon 5): testo-traduzione-video

maroon5.jpg

The Man Who Never Lied, è il titolo di una nuova canzone del gruppo musicale rock statunitense dei Maroon 5.

L’inedito, è la traccia numero 5 di Overexposed, nuovo prodotto discografico rilasciato lo scorso 25 giugno.

Il brano è stato scritto da Adam Levine, Brian “Sweetwesty” West, Marius Moga e prodotto da Noah “Mailbox” Passovoy, Adam Levine e Sweetwesty.

Ecco l’audio di questo pezzo che troviamo dopo il salto insieme al testo in inglese e quello tradotto in italiano.

Video The Man Who Never Lied – Maroon 5


Testo The Man Who Never Lied (Lingua Originale)

In the middle of hollywood boulevard
Screaming at each other, screaming at each other
Like oh oh oh, can’t take it anymore oh oh oh
Like a tragedy, like a dark comedy
Laughing at each other, laughing at each other, like oh oh oh
It isn’t funny anymore, oh oh
I was the man who never lied
I never lied until today
But I just couldn’t break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh, yeah
Sometimes honesty is the worst policy
Happy ever after, happy ever after
Let it go, go go, you never need to know, oh oh
I don’t wanna be picking up all of these tiny litle pieces, tiny litle pieces
Of your heart, oh oh, won’t do it anymore, oh oh
I was the man who never lied
I never lied until today
But I just couldn’t break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the….yeah, yeah, oh, oh
In the middle of hollywood boulevard
What am I doing in hollywood boulevard?
In the middle of hollywood boulevard
Screaming at each other, screaming
I was the man who never lied
I never lied until today
But I just couldn’t break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied
I never lied until today
But I just couldn’t break your heart
Like you did mine yesterday
I was the man who never lied, oh oh oh
I was the man who never lied, oh oh oh


Traduzione The Man Who Never Lied

Nel bel mezzo di Hollywood Boulevard
Ci urlavamo contro a vicenda, ci urlavamo contro a vicenda
Tipo oh oh oh, non ne posso più oh oh oh
Come una tragedia, come una dark comedy
Ridendo l’uno dell’altro, ridendo l’uno dell’altro, tipo oh oh oh
Non è più divertente, oh oh
Ero l’uomo che non ha mai mentito
Non ho mai mentito fino ad oggi
Ma non potevo spezzarti il cuore
Come hai fatto tu al mio ieri
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh, yeah
A volte l’onestà è la peggiore politica
Felici e contenti, felici e contenti
Lascia stare, stare stare, non hai bisogno di sapere, oh oh
Non voglio raccogliere tutti questi piccoli pezzetti, piccoli pezzetti
Del tuo cuore, oh oh, non lo farà più, oh oh
Ero l’uomo che non ha mai mentito
Non ho mai mentito fino ad oggi
Ma non potevo spezzarti il cuore
Come hai fatto tu al mio ieri
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh,
Ero il… yeah, yeah, oh, oh
Nel bel mezzo di Hollywood Boulevard
Che cosa sto facendo ad Hollywood Boulevard?
Nel bel mezzo di Hollywood Boulevard
Ci urlavamo contro a vicenda, urlavamo
Ero l’uomo che non ha mai mentito
Non ho mai mentito fino ad oggi
Ma non potevo spezzarti il cuore
Come hai fatto tu al mio ieri
Ero l’uomo che non ha mai mentito
Non ho mai mentito fino ad oggi
Ma non potevo spezzarti il cuore
Come hai fatto tu al mio ieri
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh
Ero l’uomo che non ha mai mentito, oh oh oh

traduzione a cura di lamusicasecondococchio

The Man Who Never Lied (Maroon 5): testo-traduzione-videoultima modifica: 2012-06-26T10:10:00+02:00da alfonsoclaps