Live While We’re Young, la traduzione della nuova canzone dei One Direction con il video ufficiale.
Il brano, è ufficialmente uscito (insieme alla clip) il 20 settembre ed è il primo estratto da Take Me Home, la cui data di rilascio è prevista per il 12 novembre 2012.
In questa pagina, troviamo il testo di Live While We’re Young con il solo audio completo.
Dopo il salto invece, troviamo oltre alla traduzione in italiano, il video ufficiale dell’inedito.
Video Ufficiale Live While We’re Young – One Direction
Live While We’re Young traduzione
Il testo in inglese
Liam Payne:
Ehi ragazza, ti sto aspettando,
ti sto aspettando,
forza e lascia che ti porti fuori,
a festeggiare, a festeggiare,
la musica alta, i finestrini giù
Zayn Malik:
Sì, faremo quello che faremo,
facciamo finta di essere cool e sappiamo di esserlo
yeah, continueremo a fare quello che facciamo,
facciamo finta di essere cool perchè stanotte
[Ritornello]
Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vediamo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
Harry Styles:
e viviamo finchè siamo giovani
Zayn Malik:
Ehi ragazza, adesso o mai più, adesso o mai più,
non so a cosa stai pensando, lasciati andare,
e se staremo insieme, sì staremo insieme,
non lasciare che le foto lascino il tuo cellulare
Niall Horan:
Yeah, faremo quello che faremo,
facciamo finta di essere cool perché stanotte
[Ritornello]
Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vediamo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
Harry Styles:
e viviamo finchè siamo giovani
Zayn Malik:
E ragazza, io e te stiamo per creare alcuni ricordi stanotte
Louis Tomlinson:
io voglio vivere perchè siamo giovani, noi vogliamo vivere perchè siamo giovani
[Ritornello]
Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vedremo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
pazzi pazzi pazzi finché non vedremo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
vogliamo vivere, vogliamo vivere, vogliamo vivere
perchè siamo giovani
vogliamo vivere, vogliamo vivere, vogliamo vivere
perchè siamo giovani
Harry Styles:
Stanotte divertiamoci
Zayn Malik:
e viviamo finchè siamo giovani
traduzione by Musicroom
che bella canzone la amo si sn proprio bravi gli one direction
Un amico che lavora per la band mi ha detto che parteciperanno ad una puntata di X Factor, dovrebbe essere una delle prime tre, voi ne sapete qualcosa?
Guarda in effetti risulta anche a me! Sai quando?
quanto bella è sta canzone!!è una favola:-):-)
senti marzia cara a me piaccioneo i one direction e ame piace harry styles e guai a te se ti piace harry perchè è il mio ragazzo ciao
I love one direction
sono una directioner da un anno e mezzo comunque forse la puntata sarà il 30 se non mi sbaglio
i’m directioner amo i miei idoli e non me ne vergogno! ;) loro sono il mio sorriso