This Is the Girl, è il titolo di un inedito della poetessa e cantante statunitense Patti Smith.
Questa canzone, è tratta da Banga, nuovo prodotto discografico uscito l’1 giugno 2012.
Si tratta della traccia numero quattro del nuovo disco.
Dopo il salto troviamo il video-cover ed i testi.
Video This Is the Girl – Patty Smith
Testo This Is the Girl (Lingua Originale)
This is the girl
For whom all tears fall
This is the girl
Who was having a ball
Just a dark smear masking the eyes
Spirited away, hurrying inside
This is the girl
That crossed the bind
This is the song about smothering vine
Twisted as laurels to crown her head
Raised as a reef upon her bedThis is the girl
This the blind that turned in wine
This is the wine of the house, it is said
This is the girl who yearned to be heard
So much for cradling a smouldering bird
This is the girl
This is the girl
This is the girl
For whom all tears fall
This is the girl
Who was having a ball
This is the girl
For whom all tears have shead
This is the wine of the house, it is said
This the blind that turned in wine
This is the wine of the house, it is said
This is the girl who yearned to be heard
So much for cradling a smouldering bird
This is the girl
This is the girl
This is the girl
Traduzione This Is the Girl
Questa è la ragazza
Per la quale cadono tutte le lacrime
Quest è la ragazza
Che se la stava spassando
Solo uno sbaffo scuro a mascherare gli occhi
Vivaci, sfuggenti
Questa è la ragazza
Che ha oltrepassato l’imbarazzo
Questa è la canzone sulla vite soffocante
Contorta come l’alloro che incorona la sua testa
Sollevata come uno scoglio sopra il suo lettoQuesta è la ragazza
Questo è il cieco trasformato in vino
Questo è il vino della casa, si dice
Questa è la ragazza che desiderava essere ascoltata
Ci vuole così tanto per cullare un uccello in cova
Questa è la ragazza
Questa è la ragazza
Questa è la ragazza
Per la quale cadono tutte le lacrime
Quest è la ragazza
Che se la stava spassando
Questa è la ragazza
Per la quale sono state versate tutte le lacrime
Questo è il vino della casa, si dice
Questo è il cieco trasformato in vino
Questo è il vino della casa, si dice
Questa è la ragazza che desiderava essere ascoltata
Ci vuole così tanto per cullare un uccello in cova
Questa è la ragazza
Questa è la ragazza
Questa è la ragazza
traduzione via Wikitesti