Welcome To St. Tropez, è un nuovo singolo di Dj Antoine che oltre a fare il deejay, è anche produttore di musica house.
Il brano vede la collaborazione del rapper russo Timati e della cantante americana Kalenna.
Dopo il salto, possiamo visionare il video ufficiale di questa canzone, seguito dal testo in inglese e quello tradotto in italiano.
Video ufficiale Welcome To St. Tropez – DJ Antoine ft. Timati e Kalenna
“Scarica ed invia la suoneria “Welcome To St. Tropez” sul tuo cellulare
Testo Welcome To St. Tropez (Lingua Originale)
Get fresh, gotta stay fly
Get the jet I gotta stay high
High up like a la la la
Ain’t nothin’ here that my money can’t buy
Dolce, Gucci and Louis V
Yacht so big I could live out in the sea
You for real you can’t see me
In these Euro frames the whole world change
Mad b*tches so much brought
Feel the life when I wanna f*ck them all
Get mad brain in my very fast car
Ferrari V12 Maranello on my arm
Ladies can’t resist the charm
Haters, kiss the ring of the Don
And we do this all day, welcome to St. Tropez
Woah, party now
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Welcome to St. Tropez
Oh yeah
We make money, money we spending’
Get mad Henny, swimming and women
Imported linen, Egyptian cotton
The party just started, the party ain’t stopin’
Keep sh*t poppin’, poppin’ these bottles
Haters keep hatin’, f*ckin’ these models
So much money like we own the lotto
Pull up to a club in a white Murcielago
He don’t make dollars, he don’t make cents
He don’t make you rich, he don’t mean sh*t, sh*t
We the sh*t. I mean how much better can it get
Harley’s, Maserati’s, Gallardo’s, we make too much do’
And we spend it all day, welcome to St. Tropez
Oh yeah
Woah, party now
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Get it up, don’t stop your body
Come on ladies, let’s get naughty
Get it up, now everybody
Come on girls, here comes the daddy
Get it up, don’t stop your body
Get it up, again your body
Get it up, now everybody
Get it up for music
Woah, party now
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Woah, party now
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we’re in St. Tropez
Traduzione Welcome To St. Tropez
Mi prendo le libertà che voglio e continuo a volare
prendo il jet per restare in alto, Su in alto come un la-la-la
Non c’è niente qui che i soldi non possano comprare
Dolce, Gucci e Louis Vouitton
Yacht così grandi che potrei vivere in mare
Tu per davvero non riesci a capire
In questo euro-contesto che cambia l’intero mondo
e che fa impazzire tutti
e sentirsi vivi quando la fai in barba a tutti
diventi pazzo ad hai la testa come se fosse in un’auto velocissima
Ferrari V12 Marilena sotto il mio controllo
e le donne non riescono a resistere al mio charme
Odiati amici, baciate l’anello del DON.
e lo facciamo tutto il giorno, benvenuti a St. Tropez
Woah, adesso è festa
un sacco di soldi sul mio conto bancario
mani in alto, gridate e fate casino
quando siamo a St. Tropez
Woah, adesso è festa
Spendere un sacco di soldi
mani in alto, gridate e fate casino
quando siamo a St. Tropez
benvenuti a St. Tropez
Oh yeah
Facciamo soldi e soldi spendiamo
Fare pazzie, un tuffo in piscina, donne
Lino importato, cotono egiziano
la festa è appena cominciata, la festa non si fermerà
facciamo scoppiare tutto, facciamo scoppiare anche le bottiglie
Amici odiati continuate ad odiarmi, fregatevene di questi modelli
Tanti soldi come se possedessimo il LOTTO
Mettiamo su un club
non per fare dollari nè centesimi
questo non ti rende ricco e non è merda, merda
ma quanto ti fa sentire meglio
Harleys, Maserati, Gallardos
e tanto altro
e ci passiamo tutto il giorno
benvenuto a St. Tropez
Oh yeah
Woah, festa adesso
UN sacco di soldi in banca
e su le mani e gridiamo a facciamo casino
quando siamo a St. Tropez
traduzione tratta da Fidicaro