Street spirit (Fade out) è il nuovo singolo del gruppo britannico dei The Darkness.
Questa canzone, anticipa l’uscita del nuovo album “Hot Cakes” che uscirà il 20 agosto 2012.
In realtà si tratta di una cover di un vecchio pezzo dei Radiohead risalente al 1995.
Dopo il salto troviamo il video-cover, il testo e la traduzione in italiano.
Video Street spirit (Fade out) – The Darkness
“Scarica ed invia la suoneria “Street spirit” sul tuo cellulare
Testo Street spirit (Fade out) (Lingua Originale)
Rows of houses all bearing down on me
I can feel their blue hands touching me
All these things in all positions
All these things will one day take control
And fade out again and fade out
This machine will will not communicate these thoughts
And the strain I am under
Be a world child form a circle before we all go under
And fade out again and fade out again
Cracked eggs dead birds
Scream as they fight for life
I can feel death can see it?s beady eyes
All these things into fruition
All these things we?ll one day swallow whole
And fade out again and fade out again
Traduzione Street spirit (Fade out)
File di case,che piombano su di me
posso sentire le loro mani blu che mi toccano
tutte queste cose in tutte le posizioni
tutte queste cose un giorno prenderanno il controllo
e si dissolveranno ancora,si dissolveranno.
questa macchina non comunicherà quei pensieri
e la tensione a cui sono sottoposto
sii un figlio del mondo
forma un cerchio prima che tutti soccombino
e si dissolveranno ancora,si dissolveranno.
uova rotte,uccelli morti
urlano mentre lottano per la vita
posso sentire la morte,posso vedere che ha occhi piccoli
tutte le cose nel risultato
tutte queste cose un giorno le inghiottiremo
e si dissolveranno ancora,si dissolveranno