Let me love you (Ne-yo) testo-traduzione-video ufficiale

Let-Me-Love-You-Until-You-Learn-To-Love-Yourself.jpg

Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) è il nuovo singolo di Shaffer Chimere Smith in arte Ne Yo.

Si tratta del secondo brano estratto dal nuovo progetto discografico intitolato R.E.D. (Realizing Every Dream), che dovrebbe uscire il prossimo 19 settembre su etichetta Motown.

Dopo il salto troviamo i testi ed il video ufficiale dell’inedito.

Video Ufficiale Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) – Ne-Yo


Testo Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) (Lingua Originale)

Much as you blame yourself, you can’t be blamed for the way you feel
Had no example of a love, that was even remotely real
How can you understand something that you never had
Ooh baby if you let me, I can help you out with all of that
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
A heart of numbness, gets brought to life
I’ll take you there
Girl let me love you
Girl let me love you baby, oh
Girl let me love yo
Girl let me love you baby
Girl let me love you
Let me love you, let me love you, oh
I can see the pain behind your eyes
It’s been there for quite a while
I just wanna be the one to remind what it is to smile
I would like to show you what true love can really do
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
A heart of numbness, gets brought to life
I’ll take you there
Girl let me love you baby
Girl let me love you
Let me love you, let me love you baby
Girl let me love you
Girl let me love you baby
Girl let me love you
Let me love you, girl let me love you baby
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats, heart that beats…
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
Girl let me love you
And I will love you
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
A heart of numbness, gets brought to life
I’ll take you there
Girl let me love you
Let me love you baby, love you baby
Girl let me love you
Let me love you baby, love you baby


Traduzione Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)

Come incolpi te stessa, non potrai mai essere incolpata per come ti senti
Non hai mai avuto un esempio di amore, che fosse anche lontanamente reale
Come puoi capire qualcosa che non hai mai avuto
Ooh baby se me lo lasci fare, posso darti una mano in questo
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa
Tesoro lascia che ti ami
E tutto quel che hai dovuto passare
Non aver paura, lascia che ti aiuti
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa
Tesoro lascia che ti ami
Un cuore intorpidito, verrà portato alla vita
Ti ci porterò
Tesoro lascia che ti ami
Tesoro lascia che ti ami, baby oh
Tesoro lascia che ti ami
Tesoro lascia che ti ami, baby
Tesoro lascia che ti ami
Lascia che ti ami, lascia che ti ami oh
Posso vedere il dolore nei tuoi occhi
E’ rimasto lì per un bel po’ di tempo
Voglio solo essere quello che ti ricorda cosa vuol dire sorridere
Vorrei mostrarti che cosa l’amore può fare
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa
Tesoro lascia che ti ami
E tutto quel che hai dovuto passare
Non aver paura, lascia che ti aiuti
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa
Tesoro lascia che ti ami
Un cuore intorpidito, verrà portato alla vita
Ti ci porterò
Tesoro lascia che ti ami
E tutto quel che hai dovuto passare
Non aver paura, lascia che ti aiuti
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa
Tesoro lascia che ti ami
Un cuore intorpidito, verrà portato alla vita
Ti ci porterò
Tesoro lascia che ti ami
Lascia che ti ami, che ti ami baby
Tesoro lascia che ti ami
Lascia che ti ami, che ti ami baby

Tesoro lascia che ti ami, baby oh
Tesoro lascia che ti ami
Tesoro lascia che ti ami, baby
Tesoro lascia che ti ami
Lascia che ti ami, lascia che ti ami baby
Per ogni cuore che batte
Per ogni cuore che batte
Per ogni cuore che batte, cuore che batte…
Tesoro lascia che ti ami
E ti amerò
Fiché non imparerai ad amare te stessa

Let me love you (Ne-yo) testo-traduzione-video ufficialeultima modifica: 2012-07-23T09:35:00+02:00da alfonsoclaps

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *