30 minute love affair è il nuovo singolo di Paloma Faith, cantante ed attrice britannica.
Questa canzone, è la seconda estratta dal nuovo album “Fall to Grace”, rilasciato il 28 maggio scorso.
Il brano, sarà invece pubblicato il 12 agosto 2012.
Dopo il salto troviamo i testi ed il video ufficiale dell’inedito.
Video Ufficiale 30 minute love affair – Paloma Faith
“Scarica ed invia la suoneria “30 minute love affair” sul tuo cellulare
Testo 30 minute love affair (Lingua Originale)
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it
Our 30 minute love affair
The city lead me out one night
Through lonely streets and neon light
Searching
Again
I met a stranger singing songs
Sat in that doorway I belonged
With him
Just talking.
He was so beautiful there in my dreams
I left my heart and my memories
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it
Our 30 minute love affair
He told me he’d be there tomorrow
I knew where he led I would follow
I flew
And he knew
When I went back he had disappeared
My hopeful smile had turned to tears
Let down
No sight nor sound
Sometimes it’s better just to let them go
Cause your illusion’s more than what you could know.
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it
Our 30 minute love affair
Falling from the sky for him I’ll never
Regret it
He took my breath away
And although it was the shortest time
I’ll never forget it
He gave me such a beautiful lie
Oh my
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
Now I’ll never forget it
It was best when we left it
Now I’ll never forget it
Our 30 minute love affair
30 minute love affair
Our 30 minute love affair
Traduzione 30 minute love affair
Ritornello
Una relazione da 30 minuti
Tutto in una strizzata d’occhio
Eri qui in piedi
Ho sentito un angelo piangere
Un amante in fuga
Ho scoperto
Che era migliore dopo averlo lasciato
Non lo dimenticherò mai
La nostra relazione da 30 minuti
La città mi ha portata fuori questa notte
Tra strade deserte e luci neon
Cercando
Ancora
Ho incontrato uno sconosciuto che cantava
Era seduto all’entrata e io gli appartenevo
Parlavo
Era così bello nei miei sogni
Ho lascio il mio cuore e i miei ricordi
Ritornello
Mi ha detto che sarebbe tornato l’indomani
Sapevo che l’avrei seguito
Ho volato
E lo sapevo
Che sarebbe sparito al mio ritorno
Il mio sorriso di speranza si è trasformato in lacrime
Nessun suono, niente in vista
A volte è meglio lasciarli andare
Perché a volte le illusioni possono superare la tua immaginazione
Ritornello
Non avrò mai rimorsi
Mi ha tolto il fiato
E anche se è durata pochissimo
Non lo dimenticherò mai
Mi ha raccontato una meravigliosa bugia
Oh
Ritornello
Un relazione da 30 minuti
La nostra relazione di 30 minuti
traduzione via Musickr