Smoke and Mirrors, è un nuovo brano della rock band americana dei Black Veil Brides.
Questa canzone, è tratta dall’ultimo album “Set the World on Fire”, disponibile dallo scorso giugno.
Si tratta di una bonus track del disco che possiamo ascoltare quì di seguito, tramite il video-cover.
Presenti anche i testi.
Video Smoke and Mirrors – Black Veil Brides
“Scarica ed invia la suoneria “Smoke and Mirrors” sul tuo cellulare
Testo Smoke and Mirrors (Lingua Originale)
Quiet as I watch you falling
You become a pray again
I can see your skin is crawling
Lipstick cases and sinsWake up Wake up Wake up
You’re drowning
Same old song and dance
Wake up Wake up Wake up
My Darling
Never stood a chance
Lost in another one
And it’s just so far
An Illusion
It’s all just smoke and mirrors
Always chasing scars
Never gets you far
An illusion
It’s all just smoke and mirrors
I hear it in her voice, she’s stalling
You were just another man
Your claims of love are falling
Now it’s clear you can’t win
Wake up wake up wake up
Heart’s pounding
Praying for romance
Wake up wake up wake up
It’s sounding
Time to try again
Lost in another one
And it’s just so far
An Illusion
It’s all just smoke and mirrors
Always chasing scars
Never gets you far
An illusion
It’s all just smoke and mirrors
I’d rather be alone
Then watch you outgrow
And lose my faith in smoke and mirrors
Black painted eyes
Cover the lies
It’s time you threw away your cruel disguise
Lost in another one
Now it’s just so far
An illusion
It’s all just smoke and mirrors
Always chasing scars
Never gets you far
An illusion
It’s all just smoke and mirrors
I’d rather be alone
Then watch you outgrow
And lose my faith in smoke and mirrors
Traduzione Smoke and Mirrors
Silenzioso mentre ti osservo cadere
Diventi di nuovo una preghiera
Riesco a vedere che hai la pelle d’oca
Porta-rossetto e peccati
Sveglia, sveglia, sveglia
Stai affogando
La stessa vecchia canzone e lo stesso vecchio ballo
Sveglia, sveglia, sveglia
Mia cara
Non c’è mai stata alcuna speranzaPerso in un altro
Ed è così distante
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Cercare sempre delle cicatrici
Non ti porta mai lontano
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Lo sento nella sua voce, sta prendendo tempo
Tu eri solo un altro uomo
La tua pretesa di amore sta fallendo
Ora è chiaro, non puoi vincere
Sveglia, sveglia, sveglia
Mi batte forte il cuore
Pregando per una storia d’amore
Sveglia, sveglia, sveglia
È risonante
È il momento di riprovare
Perso in un altro
Ed è così distante
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Cercare sempre delle cicatrici
Non ti porta mai lontano
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Preferirei stare solo
Piuttosto che guardarti diventare troppo grande
E perdo la fede nel fumo e negli specchi
Occhi truccati di nero
Coprite le menzogne
È il momento che ti sbarazzi del tuo crudele travestimento
Perso in un altro
Ed è così distante
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Cercare sempre delle cicatrici
Non ti porta mai lontano
Un’illusione
Tutto quanto è solo fumo e specchi
Preferirei stare solo
Piuttosto che guardarti diventare troppo grande
E perdo la fede nel fumo e negli specchi
traduzione via Wikitesti