Too good to lose, è il titolo del nuovo singolo della giovane cantante britannica Rebecca Ferguson, diventata famosa dopo la partecipazione alla settima edizione di The X Factor UK.
L’inedito, è il secondo estratto dal suo primo album intitolato “Heaven”, in vendita dal 5 dicembre 2011 e che ha già venduto oltre 450.000 copie.
Dopo il salto, trovi il video ufficiale rilasciato da pochissime ore ed i relativi testi.
Video Ufficiale Too good to lose – Rebecca Ferguson
“Scarica ed invia la suoneria “Too good to lose” sul tuo cellulare
Testo Too good to lose (Lingua Originale)
Hey when you get tired
When you’re waiting for a train
When nothing’s exciting you
I’m probably thinking about you then
Every time you cross my mind
You’re like a prayer, a precious sign, sign, sign, sign
Hear my prayer now
Just say the word and I could be there now
Oh I say my prayer now
Just give me time and I will be there now
Oh, you’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
Hey I lost my phone
It must have fallen out in the street
Maybe you called and I didn’t pick up
And if you wondered that’s all it means
All I touch and all I see
I give it up so freely
Hear my prayer now
Just say the word and I could be there now
Oh I say my prayer now
Just give me time and I will be there now
Hear my prayer now
Just say the word and I could be there now
Oh I say my prayer now
Just give me time and I will be there now
Oh, you’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
(Repeat)
I’ll be there when you get lost,
When you need somebody,
Keep your name on my heart, because
Because
Hear my prayer now
Just give me time and I will be there now
Oh I say my prayer now
Just say the words and I could be there now
Oh, you’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
You’re too good to lose
Traduzione Too good to lose
Hey quando sei stanco
Quando stai aspettando un treno
Quando niente ti eccita
In quel momento, forse, penserò a te
Ogni volta che attraversi la mia mente
Sei come una preghiera, un segno prezioso, segno, segno, segno
Ascolta la mia preghiera ora
Di’ solo una parola e sarò lì
Oh di’ la mia preghiera ora
Dammi del tempo e sarò lì
Oh, sei troppo buono per perdere
Sei troppo buono per perdere (x 3)
Hey ho perso il mio telefono
Dev’essere caduto per strada
Forse hai chiamato e non ho risposto
E potresti pensare a un motivo
Tutto ciò che tocco e che vedo
Lo cedo così facilmente
Ascolta la mia preghiera ora
Di’ solo una parola e sarò lì
Oh di’ la mia preghiera ora
Dammi del tempo e sarò lì
(x 2)
Oh, sei troppo buono per perdere
Sei troppo buono per perdere (x 3)
Sarò lì quando mi perderò
Quando hai bisogno di qualcuno
Il tuo nome è nel mio cuore, perché
Perché
Ascolta la mia preghiera ora
Di’ solo una parola e sarò lì
Oh di’ la mia preghiera ora
Dammi del tempo e sarò lì
Oh, sei troppo buono per perdere
Sei troppo buono per perdere (x 3)
traduzione via Musickr