Gold on the ceiling, è il titolo del nuovo singolo dei The Black Keys, duo alternative rock statunitense.
Quest’inedito, è il secondo estratto dalla loro ultima fatica discografica intitolata “El Camino”, rilasciata lo scorso 6 dicembre.
La canzone, sarà invece pubblicata il 27 gennaio 2012.
Quì di seguito, trovi il video di un’esibizione live alla trasmissione David Letterman Show, il testo in inglese e quello tradotto in italiano.
Video Gold on the ceiling – The Black Keys
“Scarica ed invia la suoneria “Gold on the ceiling” sul tuo cellulare
Testo Gold on the ceiling (Lingua Originale)
Down in the waves
She screams again
Roar at the door
My mind can’t take much more
I could never drown in
They wanna get my
They wanna get my
Gold on the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain’t no god in my eye
Clouds covered love’s
Barbed wired snare
Strung up, strung out
I just can’t go without
I could never drown in
They wanna get my
They wanna get my
Gold on the ceiling
I ain’t blind
Just a matter of time
Before you steal it
It’s alright
Ain’t no god in my eye
(x 2)
Traduzione Gold on the ceiling
Giù nelle onde
Lei urla ancora
Boati alla porta
La mia mente non sopporta oltre
Non potrei mai affogare lì dentro
Ritornello
Vogliono il mio (x 2)
Oro sul soffitto
Non sono cieco
E’ solo una questione di tempo
Prima che tu lo porti via
Va tutto bene
Non c’è dio nei miei occhi
Le nuvole sono ricoperte d’amore
Un filo spinato
Nervoso, sfatto
Non posso restare senza
Non potrei mai affogare lì dentro
Ritornello (x 2)
traduzione via Musickr
Troppo bella!