Lovumba, è il titolo del nuovo singolo di Ramón Luis Ayala Rodríguez in arte Daddy Yankee, cantante Reggaeton, Latin rap ed hip-hop.
L’inedito, anticipa l’uscita del suo sesto album in studio intitolato “Prestige”, la cui data di rilascio, non è ancora stata resa nota.
Ascoltiamo questo pezzo in lingua spagnola, tramite il video ufficiale sottostante.
Presenti anche i testi.
Video Ufficiale Lovumba – Daddy Yankee
“Scarica ed invia la suoneria “Lovumba” sul tuo cellulare
Testo Lovumba (Lingua Originale)
Solo somos tu y yo bailando asi
Pidiendo mas y mas, calor
Siendo que soy para ti
Abrazame fuerte, dale, no me suelte
Llego el tiempo de los dos
Bebe pero que bien te ves
De verdad tienes lo que me gusta a mi
Acariciame, con los besos tuyos se lo que es vivir
A ritmo y al movimiento
Le ponemos sentimiento
Viviendonos el momento
Una y otra vez
Tu eres cielo
Yo soy fuego
Vamos a ver quien se va a quemar
Solo somos tu y yo bailando asi
Pidiendo mas y mas, calor
Siendo que soy para ti
Abrazame fuerte, dale, no me suelte
Llego el tiempo de los dos
La temperatura sube fuera de control
Cuando tu lo mueves te llama la rumba
Deja que te lleve hoy por hoy al amor
Todo el mundo le debe pero le saldamos bailando
Seguimos dandole, ahi ahi
Que nadie nos pare, ahi ahi
Que lo sepa el mundo, ahi ahi
Aqui minuto es una hora, y una hora es un segundo
Tu eres cielo
Yo soy fuego
Vamos a ver quien se va a quemar
Solo somos tu y yo bailando asi
Pidiendo mas y mas, calor
Siendo que soy para ti
Abrazame fuerte, dale, no me suelte
Llego el tiempo de los dos
Traduzione Lovumba
Balliamo così, solo noi due
Chiedendo calore, sempre di più
Essendo ciò che sono davvero per te
Abbracciami forte, non lasciarmi, dai
E’ arrivato il nostro momento
Bevi, fatti vedere bene
Hai ciò che amo di più
Accarezzami, grazie ai tuoi baci so cosa vuol dire vivere
Seguendo il ritmo, il movimento
Ci mettiamo sentimento
Vivendo questo momento
Questa volta e un’altra
Tu sei il cielo
Io sono il fuoco
Vediamo chi si brucerà
Balliamo così, solo noi due
Chiedendo calore, sempre di più
Essendo ciò che sono davvero per te
Abbracciami forte, non lasciarmi, dai
E’ arrivato il nostro momento
La temperatura è fuori controllo
Quando lo muovi a ritmo di rumba
Lascia che ti porti subito verso l’amore
Tutti devono farlo, noi saldiamo il conto ballando
Continuiamo così, ahi ahi
Nessun ci dovrà fermare, ahi ahi
Che lo sappiano tutti, ahi ahi
Qui un minuto è un’ora, e un’ora è un secondo
Tu sei il cielo
Io sono il fuoco
Vediamo chi si brucerà
Balliamo così, solo noi due
Chiedendo calore, sempre di più
Essendo ciò che sono davvero per te
Abbracciami forte, non lasciarmi, dai
E’ arrivato il nostro momento
traduzione tratta da Musickr