Devo dire che non mi è piaciuto il nuovo singolo di Nicki Minaj intitolato “Stupid Hoe”.
Questa canzone, anticipa l’uscita del suo nuovo prodotto discografico intitolato “Pink Friday: Roman Reloaded“, la cui data di rilascio, è prevista per il 14 febbraio 2012.
Il brano in questione invece, è stato pubblicato proprio oggi.
E’ per questa ragione che possiamo fartelo ascoltare in anteprima, tramite il video-cover.
Presente anche il testo in inglese.
Video Stupid Hoe – Nicki Minaj
“Scarica ed invia la suoneria “Stupid Hoe” sul tuo cellulare
Testo Stupid Hoe
I get it crackin’ like a bag bag?
Bitch talkin she the queen, when she looking like a lab rat
I’m Angelina, you Jennifer
C’mon bitch, you see where Brad at
Ice my wrist’s and I piss on bitches
You can suck my diznik if you take this just is
You don’t like them disses, give my ass some kisses
Yeah they know what this is, givin this the business
Cause I pull up and I’m stuntin’ but I aint a stuntman
Yes I’m rockin’ Jordan but I aint a jumpman
Bitches play the back cause they know I’m the front man
Put me on the dollar cause Im who they trusting
Ayo SB, whats the f-cks good?
We ship platinum, them bitches are shipping wood
Them nappy headed hoes but my kitchen good
I wish, I wish, I wish, I wish, I wish, I wish
a bitch woooooooooooooooooould
[Hook]
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (x3)
You a stupid hoe, (yeah) you a, you a stupid hoe
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
You a stupid hoe, you a, you a stupid hoe (stupid, stupid)
(stupid, stupid)
Look bubbles go back to your habitat
MJ gone and I aint having that
How you gon’ be the stunt double to the nigga monkey
Top of that I’m in the Phantom looking hella chonky
Ice my wrist’s and I piss on bitches
You can suck my diznik if you take this just is
You don’t like them disses, give my ass some kisses
Yeah they know what this is, givin this the business
Cause I pull up in that Porsche but I aint a Rossi
Pretty bitches can only get in my posse
My name is Roman, last name is Zolanski
But no relation to Roman Polanski
Hey yo, baby, f-ck you and your EP
Who’s gassin’ this hoe? BP?
Hmm thinks, 1,2,3, do the Nicki Minaj blink
Cause these hoes start bustin’
Hoes is so crusty, these bitches is my sons
And I don’t want custody
hoes start bustin’
Hoes is so crusty, these bitches is my sons
And I don’t want custody
[Hook]
If you cute than you ?
If you sexy eat my cuckooroll
Put ya cape on, you a super hoe
2012, Im at the superbowl
Stupid hoes is my enemy
stupid hoes is so wack
Stupid hoe shoulda befriended me
Then she coulda prolly came back!
Stupid hoes is my enemy
stupid hoes is so wack
Stupid hoe shoulda befriended me
Then she coulda prolly came back!
You’re a stupid hoe
You’re a stupid hoe
F-ck you stupid hoe
I said f-ck a stupid hoe,
F-ck a stupid hoe
I said f-ck a stupid hoe,
F-ck a stupid hoe
I am the female Weezy!
Traduzione Stupid Hoe
Quella dice che è una regina ma in realtà sembra un topo
Io sono Angelina, tu Jennifer
Forza, str****
Vedi dov’è Brad
Polso di ghiaccio
Puoi succhiarmi il coso
Baciami il ****
Yeah, loro sanno che cos’è,
Perché salto su come se fossi uno stuntman
Sì, sono come Jordan ma non sono un saltatore
Le str**** giocano in difesa perché sanno che sono in prima linea
Puntano su di me perché è di me che si fidano
Ayo SB, di quale merce parli?
Noi trasportiamo platino, quelle str**** solo legno
…
Spero (x 6)
Che la str**** lo farà
Ritornello
Sei una stupida tr***, stupida tr***, sei una stupida tr*** (x 5)
(Stupida, stupida)
Le bolle tornando al uo habitat
MJ è andato via
Come cisi sente a fare lo stuntman di quello scimmione
…
Polso di ghiaccio
Puoi succhiarmi il coso
Baciami il ****
Perché sono in quella Porshe ma non sono Rossi
Il mio nome è Roman, il cognome Zolanski
But no relation to Roman Polanski
Hey yo, baby, vai a fan*** te e il tuo CD
Uhm, pensa 1, 2, 3, fai l’occhiolino di Nicki Minaj
Perché queste tr*** iniziano a rompere
Sono così irritanti, queste sono le mie figlie
E non voglio la custodia
Le tr*** iniziano a rompere
Sono così irritanti, queste sono le mie figlie
E non vogliola custodia
Ritornello
Se sei carina
Se sei sexy mangia il mio …
Metti su la torta, se un supereroe
2012, sono al superbowl
Le stupide tr*** sono le mie nemiche
Le stupide tr*** fanno schifo
Non avrebbero dovuto credermi amica
Poi forse lei tornerà (x 2)
Sei una stupida tr*** (x 3)
Fanc***, ho detto una stupida tr*** (x 4)
Sono una Weezy femmina
trad. via Musickr