Liberty walk (Miley Cyrus): Traduzione-testo-video

Can't_Be_Tamed.png

Liberty walk, è una nuova canzone di Miley Cyrus, cantante e musicista statunitense ma anche attrice, ballerina, autrice, imprenditrice e stilista.

Questo brano, è tratta dal suo ultimo prodotto discografico intitolato “Can’t Be Tamed”.

Il singolo, è stato ricordato negli Stati Uniti ultimamente, per le proteste che ultimamente si stanno svolgendo negli States.

Dopo il salto, trovi il video ed i relativi testi.

Video Liberty walk – Miley Cyrus


Testo Liberty walk (Lingua Originale)

Don’t live a lie, this is your one life ooh
Don’t live it like you won’t get lost
Just walk just walk

It’s a liberty walk, it’s a liberty walk
It’s a liberty, liberty, liberty
It’s a liberty walk, it’s a liberty walk
It’s a liberty, liberty, liberty

Here’s to all the boys tryin to hold you back
Tryin to make you fell like your less than that
Got nothing more better than to make you crack
But really just tryin to put your dreams off track
And you know in the end it’ll be okay
Cause all that really matters are the steps you take
And everything else falls into place
There’s no price to pay, I say

We’re alright (alright) yeah, yeah (yeah, yeah)
We’re gonna get it where we livin, livin
We’re alright (alright) yeah, yeah (yeah, yeah)
We’re gonna get it where we livin
Whoa whoa

It’s a liberty walk, walk say goodbye to the
People who tied you up
It’s a liberty walk, walk
Feeling your heart again, breathing new oxygen
It’s a liberty walk, walk free yourself, slam the door
Not a prisoner anymore
Liberty, liberty, li-li-liberty, liberty, li-li
It’s a liberty walk (walk, walk)

Don’t stop, keep on walking it
Don’t stop, keep on talking sh!t
Don’t stop, keep on walking it
(walk, walk…)

Don’t be afraid to make a move
It won’t hurt you just do what you would
Born to do and everything works out right
Don’t listen to all the people who hate

Cause all they do is make your mistakes
For ya, But they don’t own ya
I just told ya

Alright (alright) yeah, yeah (yeah, yeah)
We’re gonna get it where we livin, livin
We’re alright (alright) yeah, yeah (yeah, yeah)
We’re gonna get it where we livin
Whoa whoaa

It’s a liberty walk, walk say goodbye to the
People who tied you up
It’s a liberty walk, walk

Feeling your heart again, breathing new oxygen
It’s a liberty walk, walk free yourself, slam the door
Not a prisoner anymore
Liberty, liberty, li-li-liberty, liberty, li-li
It’s a liberty walk (walk, walk)

Don’t stop, keep on walking it
Don’t stop just walk this way
Don’t stop, keep on talking sh!t
(Don’t like, don’t like, don’t like, don’t like)

Don’t like what you do (walk)
Don’t take the abuse (walk)
Move to the truth (walk)
Before come on that means you (walk)

It’s a liberty walk, walk say goodbye to the
People who tied you up
It’s a liberty walk, walk
Feeling your heart again, breathing new oxygen
It’s a liberty walk, walk
Free yourself, slam the door not a prisoner anymore
Liberty, liberty, li-li-liberty, liberty, li-li
It’s a liberty walk (walk, walk)

Don’t stop, keep on walking it
Don’t stop, keep on talking sh!t
Don’t stop, keep on walking it
(walk, walk, walk)


Traduzione Liberty walk

Non vivete in una bugia, questa è la vostra unica vita, ohhh
Non vivetela come se non doveste perdervi mai
Camminata, camminate

E’ una marcia libera, è una marcia libera
Libera, libera, libera
(x 2)

Qui ci sono i ragazzi che cercheranno di tirarti indietro
Che proveranno a sminuirti
Non vorranno fare altro che vedeti crollare
Per far svanire i tuoi sogni
E sai che alla fine andrà tutto bene
Perchè tutto ciò che conta sono i tuoi passi
E ogni cosa andrà aà suo posto
Non c’è nessun prezzo da pagare, dico

Stiamo bene (bene), è tutto ok, ok, ok
Lo prenderemo da dove viviamo
(x 2)
Whoa whoa

E’ una marcia libera, cammina e di’ addio a chi
Vuole legarti
E’ una marcia libera
Senti il tuo cuore, respira un po’ di ossigeno
E’ una marcia libera, libera te stesso, chiudi la porta
Non sei più prigioniero
Libertà, libertà, libertà, libertà
E’ una marcia libera (libera, libera, libera)

Non fermatevi, continuato a camminare
Non fermatevi, continuate a parlare
Non fermatevi, continuate a camminare
(Cammina, cammina…)

Non avete paura di compiere una mossa
Non ti farà del male, fai solo ciò che devi
Fai ciò che sei nato per fare e ogni cosa andrà bene
Non ascoltare le persone che provano odio

Tutto ciò che fanno è farti sbagliare
Ma loro non ti posseggono
Te l’ho detto

Stiamo bene (bene), è tutto ok, ok, ok
Lo prenderemo da dove viviamo
(x 2)
Whoa whoa

E’ una marcia libera, cammina e di’ addio a chi
Vuole legarti
E’ una marcia libera
Senti il tuo cuore, respira un po’ di ossigeno
E’ una marcia libera, libera te stesso, chiudi la porta
Non sei più prigioniero
Libertà, libertà, libertà, libertà
E’ una marcia libera (libera, libera, libera)

Non fermatevi, continuato a camminare
Non fermatevi, continuate a parlare
Non fermatevi, continuate a camminare
(Cammina, cammina…)

Non ti piace cosa fai (cammina)
Non lasciare che abusino di te (cammina)
Muovi la libertà (cammina)
Questo per te ha valore (cammina)

E’ una marcia libera, cammina e di’ addio a chi
Vuole legarti
E’ una marcia libera
Senti il tuo cuore, respira un po’ di ossigeno
E’ una marcia libera, libera te stesso, chiudi la porta
Non sei più prigioniero
Libertà, libertà, libertà, libertà
E’ una marcia libera (libera, libera, libera)

Non fermatevi, continuato a camminare
Non fermatevi, continuate a parlare
Non fermatevi, continuate a camminare
(Cammina, cammina…)

traduzione via Musickr

Liberty walk (Miley Cyrus): Traduzione-testo-videoultima modifica: 2011-11-30T10:11:10+01:00da alfonsoclaps