Torna con un nuovo singolo il compositore, musicista, rapper e poeta Michael Franti.
Torna con “I’ll be waiting”, brano che vede la collaborazione di Spearhead.
Ascoltiamo questa ballata romantica, tramite il video sottostante.
Presente anche il testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.
Video I’ll be waiting – Michael Franti & Spearhead
“Scarica ed invia la suoneria “I’ll be waiting” sul tuo cellulare
Testo I’ll be waiting (Lingua Originale)
The best things in life aren’t things
They’re living, and breathing
The best things in life aren’t things
They’re something you can believe in
Tonight won’t last for long
But soon it will be gone
But I won’t leave you alone, no, no
Whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
The best things in life aren’t things
They’re laughing and crying
The best things in life aren’t things
They’re frightened, but they’re still fighting
Do you believe me?
Do you believe me, yeah, when I say
Tonight won’t last for long?
Soon it will be gone
But I won’t leave you alone, no, no
Whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
You said that you were leaving
But it’s alright, it’s alright
You said sorry
But it’s alright, yes, it’s alright
The best things in life aren’t things
They’re broken and bleeding
The best things in life aren’t things
They’re chosen to believe in
So whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you
And I say, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
I say it’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s gonna be alright now
Traduzione I’ll be waiting
Le cose migliori della vita non sono gli oggetti
Ma la vita, il respiro
Le cose migliori nella vita non sono gli oggetti
Ma le cose in cui credi
Questa notte non durerà a lungo
Presto sarà passata
Non ti lascerò da sola, no, no
Quando mi chiamerai, quando avrai bisogno di me
Ovunque andari finché non mi vedrai
Aspetterò, ti aspetterò
Per te, per te, per te
Le cose migliori della vita non sono gli oggetti
Ma piangere e ridere
Le cose migliori della vita non sono gli oggetti
Sono ancora spaventati
Mi credi?
Mi credi, yeah, quando dico
Che questa notte non durerà a lungo?
Presto sarà passata
Non ti lascerò da sola, no, no
Quando mi chiamerai, quando avrai bisogno di me
Ovunque andari finché non mi vedrai
Aspetterò, ti aspetterò
Per te, per te, per te
Hai detto di voler partire
Ma va bene, va bene
Hai chiesto scusa
Ma va bene, sì, va bene
Le cose migliori nella vita non sono gli oggetti
Sono rotte e sanguinano
Le cose migliori nella vita non sono gli oggetti
Ma sono state scelte per credere in esse
Non ti lascerò da sola, no, no
Quando mi chiamerai, quando avrai bisogno di me
Ovunque andari finché non mi vedrai
Aspetterò, ti aspetterò
Per te, per te, per te
Dico, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Ho detto va bene, va bene
Va bene, andrà bene ora
Traduzione tratta da Musickr