Torniamo a parlare della band Red Hot Chili Peppers, con un nuovo singolo intitolato “Dance, Dance, Dance”.
Anche questa canzone, è estratta dal loro nuova opera discografica intitolata “I’m with You“, disco che sarà pubblicato domani in italia.
Quì di seguito, trovi il video-cover per ascoltare questao nuovo brano.
Appena dopo, trovi il testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.
Video Dance, Dance, Dance – Red Hot Chili Peppers
Testo Dance, Dance, Dance (Lingua Originale)
You got yours and I got mine
She got his and she got shine
Under moon and overseas
She got those and we got these
Dance, dance, dance, dance
All night long yes all night long
Dance, dance, dance, dance
We got strong yes we got strong
Say hello, it’s safe to go
Dance, dance, dance, dance
All night long yes all night long
Dance, dance, dance, dance
We got strong as we got strong
The light is right, lift here tonight, let’s play
Give yourself a chance to find a way
The holiness for free is here to stay
They got these and we got that
He got his and she got bad
You got mine but I’ve got yours
I got love but you got more
Dance, dance, dance, dance
All night long yes all night long
Dance, dance, dance, dance
We got strong as we got strong
Say hello, it’s safe to go, let’s play
Give yourself a chance to find a way
The holiness for free is here to stay
Tell your mom and dad its all ok
The holiness for free is here to stay
You got yours and I got mine
He got his and she got shine
We got all but she got high
Some got hot and then gone by
Dance, dance, dance, dance
All night long yes all night long
Dance, dance, dance, dance
We got strong as we got strong
Say hello, its safe to go
Dance, dance, dance, dance
All night long yes all night long
Dance, dance, dance, dance
We got strong as we got strong
The light is right, lift here tonight,
Lets make the right, the song of prize let’s play
Traduzione Dance, Dance, Dance
Tu ti sei presa il tuo ed io ho ottenuto il mio
Lei ha ottenuto il suo e lei ha ottenuto il suo splendore
Sotto la luna e all’estero
Lei l’ha ottenuto e non abbiamo ottenuto quelli
danza, danza, danza, danza
per tutta la notte sì per tutta la notte
danza, danza, danza, danza
l’abbiamo ottenuto con forza sì l’abbiamo ottenuto con forza
dire ciao,è certo di andare
danza, danza, danza, danza
per tutta la notte sì per tutta la notte
danza, danza, danza, danza
l’abbiamo ottenuto con forza sì l’abbiamo ottenuto con forza
la luce è giusta, solleva qui la serata, giochiamo
darti la possibilità di trovare un modo
la santità gratuita è qui per restare
Loro hanno ottenuto questo e noi abbiamo ottenuto che
lui ha il suo e lei ha il male
Io ti ho fatto mio ma io ho fatto tuo
Ho avuto amore, ma hai di più
danza, danza, danza, danza
per tutta la notte sì per tutta la notte
danza, danza, danza, danza
l’abbiamo ottenuto con forza sì l’abbiamo ottenuto con forza
dire ciao,è certo di andare
darti la possibilità di trovare un modo
la santità gratuita è qui per restare
racconta la tua mamma e papà il suo tutto ok
la santità gratuita è qui per restare
Tu ti sei presa il tuo ed io ho ottenuto il mio
Lei ha ottenuto il suo e lei ha ottenuto il suo splendore
ci siamo tutti, ma ha ottenuto più alti
alcune hanno avuto caldo e poi sono passati
danza, danza, danza, danza
per tutta la notte sì per tutta la notte
danza, danza, danza, danza
l’abbiamo ottenuto con forza sì l’abbiamo ottenuto con forza
dire ciao,è certo di andare
danza, danza, danza, danza
per tutta la notte sì per tutta la notte
danza, danza, danza, danza
l’abbiamo ottenuto con forza sì l’abbiamo ottenuto con forza
trad. via Airdave