Circle of Lies, è un nuovo singolo dei There For Tomorrow, gruppo alternative rosk statunitense.
Questa canzone, è estratta dal loro nuovo album che si intitola “The Verge”, pubblicato il 28 giugno 2011.
Ascoltiamo questo brano tramite il video-cover, seguito dal testo in inglese e tradotto in italiano.
Video Circle of Lies – There For Tomorrow
“Scarica ed invia la suoneria “Circle of Lies” sul tuo cellulare
Testo Circle of Lies (Lingua Originale)
You’re too busy
Laying passed out on the floor, on the floor
Sitting pretty, had it mapped out from before, from before hand
Are you feeling the pressure from cigarette burns?
Learning your lesson from taking your turns
Fall away
I could run for days, days in your circle of lies
Spin me around, ’round your head with your goodbyes
Come to pass…
In the city where you’ve got nowhere left to run, left to run
You can hop the fences, but you better not jump the gun…
I could run for days, days in your circle of lies
Spin me around, ’round your head with your goodbyes
Come to pass…
Baby let’s call it quits while we’re both ahead of time
Playing with consequence, didn’t you read between lines?
Fall away
I could run for days, days in your circle of lies
Spin me around, ’round your head with your goodbyes
Come to pass
So, goodbye…
Traduzione Circle of Lies
Sei troppo impegnato
A stare steso a terra svenuto
In una botte di ferro, era già tutto pianificato sin dalla prima mano?
Senti la pressione della sigaretta che brucia?
Impari la lezione giocando le tua mani
Peggiori
Potrei correre per giorni e giorni nel tuo circolo di menzogne
Mi fa girare in tondo, intorno alla tua testa con i tuoi addii
Vieni a sorpassarmi…
Nella città in cui non ti è rimasto alcun posto dove correre
Puoi saltare i recinti, ma è meglio che non parti prima del via…
Potrei correre per giorni e giorni nel tuo circolo di menzogne
Mi fa girare in tondo, intorno alla tua testa con i tuoi addii
Vieni a sorpassarmi…
Piccola, consideriamoci pari mentre siamo entrambi in anticipo
Per giocare con le conseguenze, non hai letto tra le righe?
Peggiori
Potrei correre per giorni e giorni nel tuo circolo di menzogne
Mi fa girare in tondo, intorno alla tua testa con i tuoi addii
Vieni a sorpassarmi
Allora, addio…
Via Wikitesti