Shake Senora, è un nuovo singolo del rapper statunitrnse Pitbull.
Questa canzone, è estratta dalla sua ultima fatica discografica intitolata “Planet Pit” suo sesto album, in vendita dal 17 giugno 2011.
Il brano, dobbiamo dire che è molto allegro, e non ci stupiremmo se avesse successo.
Ecco il video ed il testo in inglese e tradotto in italiano.
Video Shake Senora – Pitbull feature T Pain, Ludacris, Sean Paul
“Scarica ed invia la suoneria “Shake Senora” sul tuo cellulare
Testo Shake Senora (Lingua Originale)
My girl got a big old booty, yeah
Your girl got little booty
My girl got a big old booty, yeah
Your girl got little booty
No, my girl got a big old booty, yeah
Your girl got little booty
Oh no, my girl got a big old booty, yeah
Your girl got little booty
Boy … Shawty what’s happenin’?
Girl let’s get this thing rocking
You just bend it on over
I’ll get behind and you can get mine
Jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Shake, shake senora, shake it left and right
Work, work, work senora, right into my right
Miami’s in the house without a doubt
I’ma check away … that they ever …
I’m from the city where the women all real
Bodies all great, 36 24 38 … but the body parts fake
Kill it, … I run for your … and the ass is off the chain
Hit that … so hard she called 411 pain
Boy … Shawty what’s happenin’?
Girl let’s get this thing rocking
You just bend it on over
I’ll get behind and you can get mine
Jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Shake, shake senora, shake it left and right
Work, work, work senora, right into my right
Miami’s in the house without a doubt
I’ma check away … that they ever …
Everything’s in line that they …about
Don’t believe me, check the bank account
Been around the world like the sun
I’ve seen more breast than your new born son
Mommy’s ass is off the chain, I’ma hit it so hard she gonna call 411 pain
Boy … Shawty what’s happenin’?
Girl let’s get this thing rocking
You just bend it on over
I’ll get behind and you can get mine
Jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Baby, let me see you jump in the line, shake your body on mine
Shake, shake senora, shake it left and right
Work, work, work senora, right into my right
1 little, 2 little, 3 little 4
5 little 6 little 7 little oh,
1 little, 2 little, 3 little 4
5 little 6 little 7 little oh,
1 little, 2 little, 3 little 4
5 little 6 little 7 little oh,
Boy … Shawty what’s happenin’?
Girl let’s get this thing rocking
You just bend it on over
I’ll get behind and you can get mine
Give it to me girly mama, I like that dolly mama
Give it to me girly mama, I like that dolly mama
Give it to me girly mama, I like that dolly mama
Give it to me girly mama, I like that
Shake, shake senora, shake it left and right
Work, work, work senora, right into my right
Dolly! Oh, oh,
1 little, 2 little, 3 little 4
5 little 6 little 7 little oh,
1 little, 2 little, 3 little 4
5 little 6 little 7 little oh.
Traduzione Shake Senora
La mia ragazza ha un grande bottino vecchio, sì
La tua ragazza ha poco bottino
La mia ragazza ha un grande bottino vecchio, sì
La tua ragazza ha poco bottino
No, la mia ragazza ha un grande bottino vecchio, sì
La tua ragazza ha poco bottino
Oh no, la mia ragazza ha un grande bottino vecchio, sì
La tua ragazza ha poco bottino
Boy … Shawty quello che sta succedendo ‘?
Ragazza andiamo questa cosa a dondolo
Ma è sufficiente piegare su oltre
Mi arriva alle spalle e si può ottenere la mia
Salto in linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Scuotere, agitare signora, scuoterlo a destra ea sinistra
Lavoro, lavoro, signora di lavoro, a destra in mio diritto
Miami in casa senza dubbio
Sono un controllo lontano … che mai …
Sono dalla città dove le donne tutte reale
Tutti i grandi organi, 36 24 38 … ma le parti del corpo falso
Ucciderlo, … Corro per la vostra … e l’asino è spento la catena
Hit che … così difficile ha chiamato 411 dolore
Boy … Shawty quello che sta succedendo ‘?
Ragazza andiamo questa cosa a dondolo
Ma è sufficiente piegare su oltre
Mi arriva alle spalle e si può ottenere la mia
Salto in linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Scuotere, agitare signora, scuoterlo a destra ea sinistra
Lavoro, lavoro, signora di lavoro, a destra in mio diritto
Miami in casa senza dubbio
Sono un controllo lontano … che mai …
Tutto è in linea che … circa
Non mi credete, controllare il conto in banca
Fatto il giro del mondo come il sole
Ho visto più di seno tuo figlio appena nato
Il culo della mamma è fuori della catena, sono un colpo così forte che chiamerete 411 dolore
Boy … Shawty quello che sta succedendo ‘?
Ragazza andiamo questa cosa a dondolo
Ma è sufficiente piegare su oltre
Mi arriva alle spalle e si può ottenere la mia
Salto in linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Bambino, fammi vedere di saltare in prima linea, agitare il tuo corpo sul mio
Scuotere, agitare signora, scuoterlo a destra ea sinistra
Lavoro, lavoro, signora di lavoro, a destra in mio diritto
1 piccola, 2 poco, 3 piccoli 4
5 6 poco poco poco oh 7,
1 piccola, 2 poco, 3 piccoli 4
5 6 poco poco poco oh 7,
1 piccola, 2 poco, 3 piccoli 4
5 6 poco poco poco oh 7,
Boy … Shawty quello che sta succedendo ‘?
Ragazza andiamo questa cosa a dondolo
Ma è sufficiente piegare su oltre
Mi arriva alle spalle e si può ottenere la mia
Datelo a me mama girly, mi piace che mamma dolly
Datelo a me mama girly, mi piace che mamma dolly
Datelo a me mama girly, mi piace che mamma dolly
Datelo a me mama girly, mi piace che
Scuotere, agitare signora, scuoterlo a destra ea sinistra
Lavoro, lavoro, signora di lavoro, a destra in mio diritto
Dolly! Oh, oh,
1 piccola, 2 poco, 3 piccoli 4
5 6 poco poco poco oh 7,
1 piccola, 2 poco, 3 piccoli 4
5 6 poco poco poco oh 7.
traduzione via youtube