Il video ufficiale e la traduzione di This Kiss di Carly Rae Jepsen, terzo singolo estratto dal nuovo album intitolato Kiss uscito il 18 settembre 2012.
Uscito poche ore fa, l’nel filmato vediamo una festa, una piscina, un ragazzo asociale dai lunghi capelli, una band e una tipa insieme a persone impiccione.
Una clip forse poco originale, che possiamo vedere dopo il salto, insieme al testo tradotto.
Video ufficiale This Kiss – Carly Rae Jepsen
Quì il testo in inglese
Invia la suoneria “This Kiss” sul tuo cellulare
This Kiss traduzione
Sono uscita la notte scorsa
Stanotte uscirò di nuovo
Qualunque cosa per catturare la tua attenzione (la tua attenzione)
E lei è una ragazza davvero dolce
E sai che io ho un ragazzo
Dettagli che abbiamo entrambi dimenticato di menzionare (dimenticato di menzionare)
http://testitradotti.wikitesti.com/
E tu, so sempre dove sei
E tu sai sempre dove sono io
Stiamo andando troppo oltre
Ma non voglio farla finitaQuesto bacio è una cosa a cui non so resistere
Le tue labbra non si possono rifiutare
Questo bacio è una cosa che non posso rischiare
Il tuo cuore è inaffidabile
Qualcosa di così romantico
Tu lo rendi nocivo
E vorrei che non sentirmi così
Perché non voglio perdermi questo bacio
Non voglio perdermi questo bacio
Sai che sei proprio il mio tipo
E i tuoi occhi sono la serratura e la chiave del mio cuore
Che mi tentano a confessare (a confessare)
E sei davvero sexy
Ma sai che ho un ragazzo da qualche parte
Perciò senti la tensione? (Senti la tensione)
E tu, sto danzando fino a te
E tu stai danzando fino a me
Stiamo andando troppo oltre
Ma non voglio farla finita
Questo bacio è una cosa a cui non so resistere
Le tue labbra non si possono rifiutare
Questo bacio è una cosa che non posso rischiare
Il tuo cuore è inaffidabile
Qualcosa di così romantico
Tu lo rendi nocivo
E vorrei che non sentirmi così
Perché non voglio perdermi questo bacio
Non voglio perdermi questo bacio
Ma se me lo chiedessi
Non potrei, non potrei
Ti stai inchinando verso di me e
Non dovrei, non dovrei
Ma se me lo chiedessi
Non potrei, non potrei
Non dovrei, non dovrei
Non voglio perdermi questo bacio
Questo bacio è una cosa a cui non so resistere
Le tue labbra non si possono rifiutare
Questo bacio è una cosa che non posso rischiare
Il tuo cuore è inaffidabile
Qualcosa di così romantico
Tu lo rendi nocivo
E vorrei che non sentirmi così
Perché non voglio perdermi questo bacio
Vorrei che non sentirmi così
Non voglio perdermi questo bacio
traduzione by Wikitesti