Live to Rise, è il titolo del nuovo singolo della rock-band statunitense dei Soundgarden.
Il brano, è contenuto nella colonna sonora del film The Avengers che si intitola “Avengers Assemble: Music from and Inspired by the Motion Picture” compilation che sarà rilasciata l’1 maggio 2012.
Erano ben 15 anni che il gruppo musicale non sfornava un inedito…
Ecco il video-cover per ascoltare l’audio dell’inedito. Lo trovi dopo il salto insieme ai testi.
Video Live to Rise – Soundgarden
“Scarica ed invia la suoneria “Live to Rise” sul tuo cellulare
Testo Live to Rise (Lingua Originale)
What if all you understand
Could fit into the center of our hand
Then you found it wasn’t you
Who held the sum with everything you knewWe’re insane but not alone,
you hold on and let go
Like the sun we will live to rise
Like the sun we will live and die and then ignite again
Like the sun we will live to rise again
What if the one thing that I missed
was everything I need to pass the test
and if I fail what happens then
Can I still count on you as a friend?
We’re insane but not alone,
you hold on and let go
Like the sun we will live to rise
Like the sun we will live and die and then ignite again
Like the sun we will live to rise again.. again.
Warm my face
Warm your face
Warm my face
Warm your face
Warm my face
Warm your face
Like the sun we will live to rise
Like the sun we will live to die and ignite again
Like the sun we will live to rise
Like the sun we will live to die and ignite again
Again
Traduzione Live to Rise
[Vivere per sorgere]
E se tutto quello che riesci a comprendere
Potesse entrare nel palmo della tua mano?
Allora scopriresti che non eri tu
A detenere l’insieme di tutto ciò che conoscevi
Siamo folli, ma no siamo soli
Tieni duro e lascia perdere
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi ci riaccenderemo
Come il sole, vivremo per sorgere di nuovoE se la sola cosa che ho mancato
Fosse l’unica che mi serviva per passare il test?
E se fallissi, cosa accadrebbe?
Potrei ancora contare su di te come amico?
Siamo folli, ma no siamo soli
Tieni duro e lascia perdere
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi ci riaccenderemo
Come il sole, vivremo per sorgere di nuovo..di nuovo
Riscalda il mio viso
Riscalda il tuo viso
Riscalda il mio viso
Riscalda il tuo viso
Riscalda il mio viso
Riscalda il tuo viso
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi ci riaccenderemo
Come il sole, vivremo per sorgere
Come il sole, vivremo e moriremo e poi ci riaccenderemo
Di nuovo
traduzione by Wikitesti