The boots are made for walking, è un nuovo singolo dei Planet Funk, gruppo musicale italiano di genere rock-electro-dance-psichedelico.
Non si tratta di un inedito, bensì di una cover di un brano di Nancy Sinatra del 1966, che all’epoca ebbe grande successo.
Questa canzone, rivisitata dalla band, rientra nella colonna sonora del film intitolato “La kryptonite nella borsa”, pellicola andata in onda nei cinema dallo scorso novembre.
Quì di seguito, trovi il video ufficiale ed i relativi testi.
Video Ufficiale The boots are made for walking – Planet Funk
“Scarica ed invia la suoneria “The boots are made for walking” sul tuo cellulare
Testo The boots are made for walking (Lingua Originale)
Are you ready boots? Start walkin’!
You keep saying you’ve got something for me.
something you call love, but confess.
You’ve been messin’ where you shouldn’t have been a messin’
and now someone else is gettin’ all your best.
These boots are made for walking, and that’s just what they’ll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.
You keep lying, when you oughta be truthin’
and you keep losin’ when you oughta not bet.
You keep samin’ when you oughta be changin’.
Now what’s right is right, but you ain’t been right yet.
These boots are made for walking, and that’s just what they’ll do
one of these days these boots are gonna walk all over you.
You keep playin’ where you shouldn’t be playin
you keep thinkin’ that you?ll never get burnt
Ha! I just found me a brand new box of matches yeah and what he know you ain’t HAD time to learn.
Traduzione The boots are made for walking
Siete pronti stivali? Camminate!
Tu continui a dire che hai qualcosa per me
Qualcosa che chiami amore, ma confessa
Hai fatto confusione quando non avresti dovuto fare confusione
? ora qualcun?altra si sta prendendo tutto il tuo meglio
E continui a non mantenere le promesse quando dovresti dare fiducia
Questi stivali sono fatti per camminare, ed ? proprio quello che faranno
Un giorno di questi, questi stivali ti calpesteranno
Tu continui a mentire, quando dovresti dire la verit?
E continui a giocare, quando non dovresti scommettere
E continui a essere lo stesso, quando dovresti cambiare
Ora, ci? che va bene, va bene, ma tu non vai ancora bene
Questi stivali sono fatti per camminare, ed ? proprio quello che faranno
Un giorno di questi, questi stivali ti calpesteranno
Tu continui a giocare quando non dovresti giocare
Continui a pensare che non ti brucerai mai
Ah! Ho appena trovato una scatola di fiammiferi nuova di zecca.
E lui sa quanto tu non avresti avuto tempo di imparare
traduzione via Dartagnan