Love Bird, è il titolo di un nuovo singolo della cantante britannica Leona Lewis.
L’inedito, è tratto dall’album “Glassheart” la vui data di rilascio, è prevista per il 26 marzo 2012.
Quì di seguito, trovi l’audio per ascoltare questo nuovo pezzo dell’ex vincitrice di X Factor UK.
Disponibile anche il relativo testo.
Video Love Bird – Leona Lewis
“Scarica ed invia la suoneria “Love Birds” sul tuo cellulare
Testo Love Birds (Lingua Originale)
And I never will forget
All the little things you said
That beautiful song that, used to call me a love bird
Now the time went on, the wait is gone, the night is gone
And a scar that I feel in
And my wings have been broken
And I can’t believe
That I would never want to be set free
And I just can’t stay
So we’re lovers running away
Lovers running away
Is my heart miscounting and care
That sin when
Dum, dum, pretty
Dum, dum, diddy
And I miss you everyday
But there’s nothing left to say
That seem when
Dum, dum, pretty
Dum, dum, diddy
I want the world in our feet
Even if it’s bittersweet
Wanna stand on my own and
Put my heart in my hands
Cause I began to see that you and me are different
So I gotta believe in
Gotta get back to breathing
And I can’t believe
That I would never want to be set free
And I just can’t stay
So we’re lovers running away
Lovers running away
Is my heart miscounting and care
That sin when
Dum, dum, pretty
Dum, dum, diddy
And I miss you everyday
But there’s nothing left to say
That seem when
Dum, dum, pretty
Dum, dum, diddy
And you’ll always be
A part of me
You’re baby who I am
But I gotta say
I’m not afraid to turn away man
Cause it seems when you love something
Don’t let it go
Open up the gate
So we’re lovers running away
Traduzione Love Birds
E non ho mai dimenticherò
Tutte le piccole cose che hai detto
Quella canzone bella che, mi chiamavano un uccello amore
Ora il passare del tempo, l’attesa è andato, la notte è andato
E una cicatrice che mi sento in
E le mie ali sono state infrante
E non posso credere
Che non vorrei mai essere liberi
E non riesco proprio a stare
Quindi siamo amanti in fuga
Amanti in fuga
Errore di calcolo è il mio cuore e la cura
Che peccato quando
Dum, dum, abbastanza
Dum, dum, diddy
E mi manchi ogni giorno
Ma non c’è niente da dire
Che sembrano quando
Dum, dum, abbastanza
Dum, dum, diddy
Voglio che il mondo nei nostri piedi
Anche se è agrodolce
Vuole stare per conto mio e
Messo il cuore in mano
Causa ho cominciato a vedere che tu ed io sono diversi
Quindi devo credere in
Devo tornare a respirare
E non posso credere
Che non vorrei mai essere liberi
E non riesco proprio a stare
Quindi siamo amanti in fuga
Amanti in fuga
Errore di calcolo è il mio cuore e la cura
Che peccato quando
Dum, dum, abbastanza
Dum, dum, diddy
E mi manchi ogni giorno
Ma non c’è niente da dire
Che sembrano quando
Dum, dum, abbastanza
Dum, dum, diddy
E sarai sempre
Una parte di me
Tu sei bambino chi sono io
Ma devo dire
Non ho paura di allontanarsi l’uomo
Causa sembra che quando si ama qualcosa
Non lasciarlo andare
Aprite il cancello
Quindi siamo amanti in fuga
[traduzione effettuata tramite un traduttore
se conosci quella corretta
puoi lasciarla tramite commento indicando anche l’eventuale fonte
grazie]