Winter Wonderland (Michael Bublé): traduzione-testo-video

Christmas.png

Winter Wonderland, è un nuovo pezzo di Michael Bublé, cantante canadese.

La canzone natalizia, è tratta dalla sua ultima fatica discografica “Christmas” pubblicata il 24 ottobre 2011.

Il brano, è esattamente una traccia bonus del disco.

Dopo il salto, trovi il video-cover ed i relativi testi.

Video Winter Wonderland – Michael Bublé


Testo Winter Wonderland (Lingua Originale)

Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We’re happy tonight.
Walking in a winter wonderland.

Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we stroll along,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
Will pretend that he is Parson Brown
He’ll say: Are you ready?
We’ll say: No man,
But you can do the job
When you’re in town.

Later on, we’ll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we’ve made,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
Will pretend that he is Parson Brown
He’ll say: Are you ready?
We’ll say: No man,
But you can do the job
When you’re in town.

Later on, we’ll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we’ve made,
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.


Traduzione Winter Wonderland

Le campane della slitta suonano, stai ascoltando?
Sulla strada, la neve brilla
Una bellissima vista
Siamo felice stanotte
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.

Il merlo è andato via,
Un nuovo uccello è qui per restare
Canta una canzone d’amore
Mentre passeggiamo
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.Nel prato possiamo costruire un pupazzo di neve
Fingeremo che sia Parson Brown
Dirà: siete pronti?
Noi diremo: No, amico
Ma puoi finire il lavoro
Quando sarai in città.

Più tardi, complotteremo
Mentre sogniamo vicini al fuoco
Per affrontare privi di paura
I progetti che abbiamo fatto
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.

Nel prato possiamo costruire un pupazzo di neve
Fingeremo che sia Parson Brown
Dirà: siete pronti?
Noi diremo: No, amico
Ma puoi finire il lavoro
Quando sarai in città.

Più tardi, complotteremo
Mentre sogniamo vicini al fuoco
Per affrontare privi di paura
I progetti che abbiamo fatto
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Anche se solo nei miei sogni

traduzione tratta da Wikitesti

Winter Wonderland (Michael Bublé): traduzione-testo-videoultima modifica: 2011-12-08T08:36:00+01:00da alfonsoclaps

Un pensiero su “Winter Wonderland (Michael Bublé): traduzione-testo-video

I commenti sono chiusi.