Titanium, è un nuovo singolo del cantante francese nonchè prodiuttore e dj David Guetta.
Questa canzone, è estratta dal suo nuovo album intitolato “Noting but the Beat”, disco che sarà rilasciato il 26 agosto 2011.
Il brano, viene cantato dalla cantante e autrice Sia.
Quì di seguito, trovi il video tramite il quale, puoi ascoltare questa canzone.
Subito dopo, puoi leggere il testo in lingua originale e tradotto in italiano.
Video Titanium – David Guetta feature Sia
“Scarica ed invia la suoneria “Titanium” sul tuo cellulare
Testo Titanium (Lingua Originale)
[Sia]
You shout it loud
But I can’t hear a word you say
I’m talking loud not saying much
I’m criticized but all your bull is brick of shame
You shoot me down, but I get up
[Chorus]
I’m bulletproof nothing to lose
Fire away, fire away
Brick of shame, take your rain
Fire away, fire away
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
I am titanium…
[Sia]
Cut me down
But is you who had offered there to fall
Ghost town, haunted love
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
I’m talking loud not saying much
[Chorus]
I’m bulletproof nothing to lose
Fire away, fire away
Brick of shame, take your rain
Fire away, fire away
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
I am titanium…
[Sia]
Stone-hard, machine gun
Firing at the ones who rise
Stone-hard, thus bulletproof
[Chorus]
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
Traduzione Titanium
Lo urli a squarciagola
Ma non riesco a sentire una parola
Parlo ad alta voce, ma non dico molto
Sono criticato ma tutte le vostre str***ate mi rimbalzano
Voi mi sparate, ma mi rialzo
Sono a prova di proiettile, non ho niente da perdere
Fuoco a volontà, Fuoco a volontà
Mi rimbalza, la vostra pioggia
Fuoco a volontà, fuoco a volontà
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Sono di titanio
Mi abbatti
Ma sei tu che cadrai più duramente
Città fantasma, amore posseduto
Alzi la voce, pietre e bastoni possono rompermi le ossa
Parlo ad alta voce, ma non dico molto
Sono a prova di proiettile, non ho niente da perdere
Fuoco a volontà, Fuoco a volontà
Mi rimbalza, la vostra pioggia
Fuoco a volontà, fuoco a volontà
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Sono di titanio
Duro come la pietra, una mitragliatrice
Sparo a quelli che scappano
Duro come la pietra, come un giubbotto anti-proiettile
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanioVoi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
Voi mi sparate, ma non cadrò
Sono di titanio
traduzione via Musica Gratis