Major Minus, è un nuovo singolo del Coldplay.
Il brano è estratto dal loro ultimo album di cui non si conosce il titolo, ma che quasi sicuramente sarà rilasciato quest’autunno.
Dopo Every teardrop is a waterfall, rilasciata i primi giorni di giugno, i Coldplay ci regalano la seconda canzone inedita, che fa da apripista al loro nuovo disco.
Altro brano inedito di cui andremo a parlare, è Moving to Mars, ed entrambi sono stati mandati in onda per la prima volta in assoluto rispettivamente ieri sera e oggi verso l’ora di pranzo in alcune emittenti britanniche.
Video Major Minus – Coldplay
“Scarica ed invia la suoneria “Major Minus” sul tuo cellulare
Testo Major Minus (Lingua Originale)
They got one eye watching you
One eye, what you do?
So be careful who it is you’re talking to
They got one eye watching you
One eye, what you do?
So be careful what it is you’re tryin’ (to) do
And be careful (…) walk with you
And be careful when you’re walking into view
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and one on you
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and one on you
They got one eye watching you
And one eye, what you do?
So be careful ’cause my friend, this is true
Bu-do-do-don’t believe a word
It’s just us against the world
And we just gotta turn into the herd
I hear those crocodiles ticking ’round the world
I hear those crocodiles ticking, you go ticking ’round the world
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and one on you
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and hey!
Here I’m climbing the stairs
I got my left side by you on the left
Tryin’ too much
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and one on you
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Got one eye on the road and one on you
Traduzione Major Minus
Loro ti stanno tenendo d’occhio guardandoti
Un occhio, cosa fai?
Stai attento a cosa stai provando a fare
E stai attento (…) cammino con te
E stai attento quando stai proseguendo nel vedere le cose
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un occhio sulla strada ed uno su di te
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un occhio sulla strada ed uno su di te
Loro ti stanno tenendo d’occhio guardandoti
Ed un occhio, cosa fai?
Stai attento amico mio perchè questo è vero
Bu no-no non credo una parole
Siamo solo noi contro il mondo
E noi vogliamo girarci nel branco
Sento questi coccodrilli scherzare intorno al mondo
Sento questi coccodrilli scherzare, tu scherzi intorno al mondo
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un occhio sulla strada ed uno su di te
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un’occhio sulla strada e hey!
Qui mi sto arrampicando sulle stelle
Ho ottenuto il tuo lato sinistro da te dal lato sinistro
Cercando troppo
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un occhio sulla strada ed uno su di te
Ooh-ooh-oooh
Ooh-ooh-oooh-oooh
Hai un occhio sulla strada ed uno su di te