Carry You (Union J) testo-traduzione-video ufficiale

Union_J_Carry_You.jpg

Carry You è il titolo del primo singolo ufficiale della boyband britannica Union J, diventata nota a seguito della partecipazione all’edizione inglese di X Factor, nella quale si sono classificati al quarto posto.

La canzone, anticipa l’uscita del disco d’esordio, la cui data di rilascio è ancora avvolta nel mistero.

Dopo il salto, possiamo leggere i testi e vedere il video ufficiale del brano.

Video ufficiale Carry You – Union J


Testo Carry You (Lingua Originale)

Don’t ever say you’re lonely
Just lay your problems on me
And I’ll be waiting there for you
The stars can be so blinding
When you get tired of fighting
You know the one you can look to

When the vision you have gets blurry
You dont have to worry, I’ll be your eyes
It’s the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you

I know it’s been a long night, but now im here it’s alright
I dont mind walking in your shoes*
We’ll take each step together, til you come back to center
You know that I know the real you

And when the vision you have gets blurry
You dont have to worry, I’ll be your eyes
That’s the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you

Like you’ve been running for hours and can’t catch your breath
The demons are screaming so loud in your head
You’re tired you’re broken you’re cut and you’re bruised
But nothing’s too heavy just hold on, I’ll carry you

I’ll carry you

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! …

So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you


Traduzione Carry You

Non dire mai che sei sola

Poggia pure i tuoi problemi su di me

E io ti aspetterò qui

Le stelle sono davvero accecanti

Quando sei stanco di lottare

Sai chi è l’unico a cui puoi rivolgerti.

Quando vedrai le cose in modo sfuocato

Non devi preoccuparti, io sarò i tuoi occhi

È il minimo che possa fare, perché quando sono caduto,

tu mi hai fatto riprendere.

Così tu sai che

Ti sosterrò(x3)

Cosi tu sai che

Ti sosterrò (x3)

So che è stata una lunga notte , ma ora sono qui e va bene

Mi sono messo nei tuoi panni

Faremo ogni passo insieme

Finchè non arriverai al centro, tu sai che io non sono il vero te

Quando vedrai le cose in modo sfuocato

Non devi preoccuparti, io sarò i tuoi occhi

È il minimo che possa fare, perché quando sono caduto,

tu mi hai fatto riprendere.


Così tu sai che

Ti sosterrò(x3)

Cosi tu sai che

Ti sosterrò(x3)

È come se avessi corso per ore e non riuscissi a prendere il respiro

I demoni stanno urlando cosi forte nella tua testa

Sei stanca, sei a pezzi, sei ferita e sei frantumata

Ma niente è così pesante semplicemente continua perché ti sosterrò

Ti sosterrò

(musica)

Ti sosterrò(x3)

Cosi tu sai che

Ti sosterrò(x3)

Ti sosterrò(x3)

Cosi tu sai che

Ti sosterrò(x3)

traduzione via Unionjitalia.wordpress.com

Carry You (Union J) testo-traduzione-video ufficialeultima modifica: 2013-05-21T12:11:00+00:00da alfonsoclaps

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *

*