Truth (Bloc Party) traduzione-testo-video ufficiale

Four.jpg

Truth è il nuovo singolo dei Bloc Party, band indie rock inglese.

L’inedito, è il terzo estratto dall’album Four, rilasciato il 20 agosto 2012.

La data di pubblicazione dell’inedito, è prevista per il 25 febbraio 2013.

Dopo il salto, possiamo vedere il video ufficiale che ritrae i componenti della band immersi in un fumo colorato.

Disponibile anche il testo in inglese e quello tradotto in italiano.

Video ufficiale Truth – Bloc Party


Testo Truth (Lingua Originale)

It was the truth
That fell from these lips
It blinded us
And then the darkness left
I am yours now
Respectfully
I am yours now
Truthfully
It burnt the stain
Left on my mind
Our hearts they beat
A quarter tone apart
I am yours now
Respectfully
Why can’t I do it?
You complete me
Our kind is hard to find
And if it will be
It will be with you
I am yours now
Respectfully
I am yours now
Truthfully


Traduzione Truth

era la verità
che cadeva da queste labbra
ci abbagliò
e poi l’oscurità andò via
sono tuo adesso
rispettosamente
sono tuo adesso
sinceramente
ha bruciato la macchia
lasciata sulla mia mente
i nostri cuori battono
a distanza di un cuarto di tono
sono tuo adesso
rispettosamente
perché non posso?
tu mi completi
quelli del nostro tipo sono difficili da trovare
a se sarà con qualcuno
sarà con te

traduzione via Concertionline

Truth (Bloc Party) traduzione-testo-video ufficialeultima modifica: 2013-01-18T09:37:57+01:00da alfonsoclaps