Bright Light (Skye) testo-traduzione-video ufficiale

Back-to-Now.jpg

Bright Light, è un nuovo brano della cantautrice britannica Skye.

Il brano è tratto dall’album Back to Now; dopo il salto, possiamo ascoltare questa canzone vedendo il videoclip ufficiale.

Disponibile anche il testo in inglese e quello tradotto in italiano.

Video Ufficiale Bright Light – Skye


Testo Bright Light (Lingua Originale)

Falling deep and I feel a heart hiding in the night
Hiding in the dark
I’ll reach in after the part I feel down inside
Under the rock

I’ll take my brightest light
I’ll take my rope

I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to breathe
The darkness in the air
I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to see
The shining light ahead

Crawl creeping gun deep enough
Blinded by the quiet
I need to adjust
Faint beating call me above
I have you in my sight
Here to lift you up

I’ll take my brighest light
I’ll take my rope

I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to breathe
The darkness in the air
I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to see
The shining light ahead

Hope I focus on the bright light up ahead
My rope will lead you there
Hope I focus on the bright light up ahead
My rope will lead you there

I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to breathe
The darkness in the air
I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to see
The shining light ahead

I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to breathe
The darkness in the air
I’ll pull you out
I’ll pull you out to love again
When you’re beneath so hard to see
The shining light ahead

Hope I focus on the bright light up ahead
My rope will lead you there
Hope I focus on the bright light up ahead
My rope will lead you there


Traduzione Bright Light

Mi sono innamorata profondamente e sento un cuore che si nasconde nella notte
Si nasconde nella notte
Arriverò dopo, la parte che sento dentro di me
Sotto la roccia

Prenderò la mia luce più splendente
Prenderò la mia corda

Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile respirare
L’oscurità è nell’aria
Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile vedere
La luce splendente davanti

Una pistola che si avvicina, abbastanza in profondità
Accecata dal silenzio
Ho bisogno di adattarmi
Svengo tra le percosse, chiamami dall’alto
Ti riesco a vedere
Sono qui per sollevarti

Prenderò la mia luce più splendente
Prenderò la mia corda

Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile respirare
L’oscurità è nell’aria
Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile vedere
La luce splendente davanti

Spero di riuscire a concentrarmi sulla luce splendente là sopra
La mia corda ti condurrà lì
Spero di riuscire a concentrarmi sulla luce splendente là sopra
La mia corda ti condurrà lì

Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile respirare
L’oscurità è nell’aria
Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile vedere
La luce splendente davanti

Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile respirare
L’oscurità è nell’aria
Ti tirerò fuori
Ti tirerò fuori perché possa amare di nuovo
Quando sei lì sotto, è difficile vedere
La luce splendente davanti

Spero di riuscire a concentrarmi sulla luce splendente là sopra
La mia corda ti condurrà lì
Spero di riuscire a concentrarmi sulla luce splendente là sopra
La mia corda ti condurrà lì

traduzione via Wikitesti

Bright Light (Skye) testo-traduzione-video ufficialeultima modifica: 2012-12-14T10:16:46+01:00da alfonsoclaps