Heart Attack, è un nuovo brano dei One Direction, sesta traccia tratta dal nuovo album intitolato Take Me Home.
Il nuovo disco, è stato pubblicato il 13 novembre 2012, ma è già possibile ascoltare gran parte delle canzoni presenti.
Devo dire che questo pezzo mi è piaciuto non poco. Una canzone allegra e piena di vitalità, che possiamo ascoltare dopo il salto.
Disponibile anche il testo in inglese e quello tradotto in italiano.
Audio canzone Heart Attack – One Direction
Invia la suoneria “Heart Attack” sul tuo cellulare
Testo Heart Attack (Lingua Originale)
Baby you got me sick
I don’t know what I did
Need to take a break and figure it out, yeah
Got your voice in my head
Saying let’s just be friends
Can’t believe the words came out of your mouth
Yeah
I’m trying to be okay
Im trying to be alright
But seeing you with him
Just don’t feel right
And I’m like oww
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you
And oww
You’re giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one that’s ow
Giving me a heart attack getting over you
Baby now that you’re gone
I can’t stand dumb love songs
Missing you is all I’m thinking about, yeah
Everyone’s telling me, I’m just to blind to see
How you messed me up I’m better off now
Yeah
I’m trying to be okay
Im trying to be alright
But seeing you with him
Just don’t feel right
And I’m like wow
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you
And oww
You’re giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one that’s ow
Giving me a heart attack getting over you
Yeah everytime you look like that
You’re giving me a heart attack
Seeing you with him just don’t feel right
And I’m like wow
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you
And oww
You’re giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one that’s ow
Giving me a heart attack getting over you
You, you’re all I ever wanted
Yeah everytime you look like that
You’re giving me a heart attack oww
Traduzione Heart Attack
Piccola mi fai star male
e non so cosa hai fatto.
Ho bisogno di fare una pausa e cercare di capirti
Yeah
Ho la tua voce in testa
dicendo “restiamo solo amici”
Non riesco a credere alle parole uscite dalla tua bocca
yeah
Sto cercando di stare a posto
sto cercando di stare bene
ma vedendoti con lui
Semplicemente non mi sento bene
E sono tipo oww
Non ho mai pensato potesse fare cosi male
ricevendolo da te
e oww
Mi stai dando un attacco di cuore
Osservando come fai tu
Perché tu sei tutto quello che ho sempre voluto
Pensavo che saresti stata quella che è oww
Dandomi un attacco di cuore
proprio su di te
Piccola ora che te ne sei andata
Non riesco a sopportare le stupide canzoni d’amore
Mi manchi tu ed è l’unica cosa di cui parlo, yeah
tutti me lo stanno dicendo, sono solo troppo cieco per vedere
come mi hai incasinato, sto meglio ora
yeah
Sto cercando di stare a posto
sto cercando di stare bene
ma vedendoti con lui
Semplicemente non mi sento bene
E sono tipo oww
Non ho mai pensato potesse fare cosi male
ricevendolo da te
e oww
Mi stai dando un attacco di cuore
Osservando come fai tu
Perché tu sei tutto quello che ho sempre voluto
Pensavo che saresti stata quella che è oww
Dandomi un attacco di cuore
proprio su di te
Yeah ogni volta che mi guardi cosi
Mi stai dando un’attacco di cuore
vedendoti con lui non mi sento bene
e sono tipo wow
Non pensavo avrebbe fatto cosi male
proprio su di te
e oww
mi stai dando un attacco di cuore
guardandomi come fai tu
perché sei tutto quello che è sempre voluto
pensavo tu fossi l’unica che è oww
mi stai dando un attacco di cuore
perché sei tutto ciò che ho sempre voluto
pensavo tu fossi l’unica che è oww
mi stai dando un attacco di cuore
Tu, tu sei tutto ciò che ho sempre voluto
Yeah ogni volta che mi guardi in quel modo
mi stai dando un attacco di cuore oww
traduzione via lamusicasecondococchio