Shine ya light (Rita Ora): traduzione-testo-video ufficiale

ora.jpg

Shine ya light, è il titolo del nuovo singolo di Rita Ora, ventunenne cantante britannica di origini kosovare.

L’inedito, è il terzo estratto da “Ora”, album di debutto che ha avuto ottimi riscontri con i primi 2 pezzi estratti intitolati “How We Do (Party)” e “R.I.P”.

Da poche ore, è uscito il video ufficiale dell’inedito, che possiamo gustarci dopo il salto dove troviamo anche i testi.

Video ufficiale Shine ya light – Rita Ora


Testo Shine ya light (Lingua Originale)

We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
Hey there rock star
Turn up your radio
I can hear you coming
Starts up the video
You’re still standing
They’ll never knock you down
The beat never ending
Let me hear your heart pound
Eh, ah, eh, ah
Eh, oh, a shining star
Eh, ah, eh, ah
Don’t matter where you are
Wo-oh, shine your light
Wo-oh, set the world on fire
Wo-oh, shine tonight
Wo-oh
(set the world on fire)
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
We going solar
Push up your lights out
Faster and faster
I see the sun rising higher
Eh, ah, eh, ah
Eh, oh, a shining star
Eh, ah, eh, ah
Don’t matter where you are
Wo-oh, shine your light
Wo-oh, set the world on fire
Wo-oh, shine tonight
Wo-oh
(set the world on fire)
Wo-oh, shine your light
Wo-oh, set the world on fire
Wo-oh, shine tonight
Wo-oh
(set the world on fire)
And we don’t give up till we run out of desire
We see the finish and we never get tired
We are the winners cause we hold the world title
We started slow, but we beat you in the final
Eh, ah, eh, ah
Eh, oh, a shining star
Eh, ah, eh, ah
Don’t matter where you are
Wo-oh, shine your light
Wo-oh, set the world on fire
Wo-oh, shine tonight
Wo-oh
(set the world on fire)
Wo-oh, shine your light
Wo-oh, set the world on fire
Wo-oh, shine tonight
Wo-oh
(set the world on fire)
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine
We gold, we gold, we shine


Traduzione Shine ya light

Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Ehi là rockstar
Alza la radio
Riesco a sentirti arrivare
Incominciamo questo video
Tu continui ancora a resistere
Nessuno potrà mai buttarti giù
La musica non avrà mai fine
Posso sentire il tuo cuore battere
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Sei una stella luminosa
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Non importa dove tu sia
Brilla la tua luce
Infiamma il mondo
Noi brilliamo stanotte
Infiammiamo il mondo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Stiamo facendo un assolo
Alzate i vostri accendini
Il sole sta sorgendo alto
Sempre più velocemente
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Sei una stella luminosa
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Non importa dove tu sia
Brilla la tua luce
Infiamma il mondo
Noi brilliamo stanotte
Infiammiamo il mondo
Non ci fermeremo finché non saremo a corto di desiderio
Corriamo verso il traguardo senza fermarci mai
Siamo vincitori perché abbiamo ottenuto il titolo mondiale
Partiamo lenti, ma ti batteremo nel finale
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Sei una stella luminosa
Ehi tu, ehi tu, ehi tu,
Non importa dove tu sia
Brilla la tua luce
Infiamma il mondo
Noi brilliamo stanotte
Infiammiamo il mondo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo
Siamo oro, siamo oro, brilliamo

traduzione via Concertionline

Shine ya light (Rita Ora): traduzione-testo-video ufficialeultima modifica: 2012-10-29T09:53:53+01:00da alfonsoclaps