Sovereign light café (Keane) testo-traduzione-video

Keane-Sovereign-Light-Café.jpg

Sovereign light cafe, è il titolo del nuovo singolo dei Keane, band alternative rock inglese.

L’inedito è il terzo estratto dal nuovo album Strangeland disponibile dallo scorso 7 maggio.

Il video che andiamo a vedere, è ambientato prevalentemente su una spiaggia.

Lo troviamo dopo il salto insieme ai testi.

Video Ufficiale Sovereign light café – Keane


Testo Sovereign light café (Lingua Originale)

I’m going back to a time when we owned this town
Down Powdermill lane in the battlegrounds
We were friends and lovers and clueless clowns
I didn’t know I was finding out how I’d be torn from you
When we talked about things we were gonna do
We were wide-eyed dreamers and wiser tooWe’d go down to the rides on east parade,
By the lights of the palace arcade
And watch night coming down on the Sovereign Light Café
I’m begging you for some sign,
But you’ve still got nothing to say
Don’t turn your back on me, don’t walk away
I’m a better man now than I was that day.
Let’s go down to the rides on east parade,
By the lights of the palace arcade
And watch night coming down on the Sovereign Light Café
Let’s go down to the bandstand on the pier
Watch the drunks and the lovers appear
To take turns as the stars of the Sovereign Light Café
I wheel my bike off the train,
Up the North Trade Road,
And look for you on Marley Lane
In every building, in every street side
Oh, why did we ever go so far from home?
Well, you got nothing to hide,
You can’t change who you really are,
You can get a big house and a faster car
You can run away, boy, but you won’t go far.
Let’s go down to the rides on east parade,
By the lights of the palace arcade
And watch night coming down on the Sovereign Light Café
Let’s go down to the bandstand on the pier
Watch the drunks and the lovers appear
To take turns as the stars of the Sovereign Light Café
Sha la la la la la la la ay, yeah,
I’m going where the people know my name


Traduzione Sovereign light café

Sto tornando indietro fino al tempo in cui possedevamo questa città
Giù a Powdermill Lane, sui campi di battaglia
Eravamo amici e amanti e sciocchi pagliacci
Non sapevo di star scoprendo come venir fatto a pezzi da te
Quando abbiamo parlato delle cose che avremmo fatto
Eravamo sognatori ad occhi aperti e anche più saggiSaremmo andati alle corse sulla East Parade,
Sotto le luci della galleria del palazzo
E avremmo guardato la notte calare sul Sovereign Light Café
Ti sto implorando di darmi un segno
Ma tu non hai ancora niente da dire
Non voltarmi le spalle, non andartene
Adesso sono un uomo migliore di come ero quel giorno
Andiamo alle corse sulla East Parade,
Sotto le luci della galleria del palazzo
E guardiamo la notte calare sul Sovereign Light Café
Andiamo al palco della banda sul molo
Guardiamo comparire gli ubriachi e gli amanti
Facendo a turno come le stelle del Sovereign Light Café
Spingo la mia bici giù dal treno
Sulla North Trade Road,
E ti cerco per Marley Lane
In ogni palazzo, ad ogni angolo di strada
Oh, perché mai siamo andati così lontano da casa?
Beh, non hai niente da nascondere
Non puoi cambiare ciò che sei realmente
Puoi prenderti una casa grande e una macchina più veloce
Puoi scappare, ragazzo, ma non andrai lontano
Andiamo alle corse sulla East Parade,
Sotto le luci della galleria del palazzo
E guardiamo la notte calare sul Sovereign Light Café
Andiamo al palco della banda sul molo
Guardiamo comparire gli ubriachi e gli amanti
Facendo a turno come le stelle del Sovereign Light Café
Sha la la la la la la la ay, yeah,
Sto andando là dove le persone conoscono il mio nome

traduzione tratta da Concertionline

Sovereign light café (Keane) testo-traduzione-videoultima modifica: 2012-06-03T09:29:25+02:00da alfonsoclaps