Traduzione testo I can only imagine (David Guetta ft. Chris Brown-Lil Wayne)

nothing-but-the-beat.jpg

I can only imagine, è il titolo del nuovo singolo di David Guetta featuring Chris Brown e Lil Wayne.

Questa canzone, è la sesta estratta dall’ultimo prodotto discografico del deejay francese intitolato “Nothing but the beat”, rilasciato il 26 agosto 2011.

Il brano, è stato invece pubblicato il 23 aprile 2012.

Dopo il salto, trovi il video per ascoltare l’audio, il testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.

Video I can only imagine – David Guetta featuring Chris Brown e Lil Wayne
Video Ufficiale


Testo I can only imagine (Lingua Originale)

Where you’ve been
Where you’ve been all my life
Baby this is it
The way you looking me like
Cause I’ll be it
That I want something from you
You know what?
What I wanna do, do, do
Every touch, it would bring me to life
I can only imagine, only imagine what it’d be like
Oh, everytime, it would bring me to life
I can only imagine, only imagine what it’d be like
What it’d be like, what it’d be like…
Saw you from afar
All say, what’s up
You can tell me your name, where we’re waking up
Then call me, don’t ya, I’m good, I’m gucci
Now you can kiss old ring goodbye, smooches
You’re a beast, you’re a beauty
Now I think somebody didn’t get a bit of usage, shoot me
You’re a firework, riding in the dark
So let’s turn off the lights
And give me the spark
Every touch, it would bring me to life
I can only imagine, only imagine what it’d be like
Oh, everytime, it would bring me to life
I can only imagine, only imagine what it’d be like
What it’d be like, what it’d be like…
I want your love
Why can’t you feel free
I want you feel free


Traduzione I can only imagine

Dove sei stata
Dove sei stata per tutta la mia vita
Baby, questo è quanto
Il modo in cui mi guardi
Perché io sarò quello
Che vuole qualcosa da te
Tu sai cosa?
Quello che voglio fare, fare, fare
Ogni tocco, mi riporterebbe in vita
Posso solo immaginare, solo immaginare come sarebbe
Oh, ogni volta, mi riporterebbe in vita
Posso solo immaginare, solo immaginare come sarebbe
Come sarebbe, come sarebbe…
Ti ha visto da lontano
Ti ho detto, come va
Puoi dirmi il tuo nome, dove ci sveglieremo
Poi chiamarmi, non lo farai, sto bene, vesto gucci
Ora mi puoi baciare, sbaciucchiare
Sei una bestia, sei un bellezza
Ora, penso che qualcuno non sia stato utilizzato del tutto, sparami
Sei un fuoco d’artificio, corri nel buio
Quindi spegnamo le luci
E dammi la scintilla
Ogni tocco, mi riporterebbe in vita
Posso solo immaginare, solo immaginare come sarebbe
Oh, ogni volta, mi riporterebbe in vita
Posso solo immaginare, solo immaginare come sarebbe
Come sarebbe, come sarebbe…
Voglio il tuo amore
Perché non riesci a sentirti libera
Voglio che tu ti senta libera

traduzione tratta da concertionline

Traduzione testo I can only imagine (David Guetta ft. Chris Brown-Lil Wayne)ultima modifica: 2012-04-28T12:36:00+00:00da alfonsoclaps

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *

*